Gt. いーぐる さん
Ba. いーぐる さん
Dr. いーぐる さん
#nanaglobal
Vo. MajorOffline オフライン少佐
英国発音が苦手でつな。
I’m not good at British accent..... :(
(Verse1)
If you like to gamble, I tell you I'm your man,
You win some, lose some, it's all the same to me,
The pleasure is to play, makes no difference what you say,
I don't share your greed, the only card I need is
(Chorus)
The Ace Of Spades. X2
Playing for the high one,
dancing with the devil,
Going with the flow,
it's all a game to me,
Seven or Eleven, snake eyes watching you,
Double up or quit, double stake or split,
(Chorus)
The Ace Of Spades x2
(Bridge)
You know I'm born to lose,
and gambling's for fools,
But that's the way I like it baby,
I don't wanna live forever,
And don't forget the joker!
(Solo)
【意訳】
※ギャンブル一切やらないので、適当な意訳でつ。
ギャンブルが好きかい?
なら俺が相手になってやるよ
お前が勝つ事もあるし負ける事もあるさ
俺には関係無いけどな
プレーするだけでもご機嫌さ
お前がどんなブラフをふっかけても結果は同じだぜ
良いのを譲る気なんて更々ないぜ
俺が欲しいのはわかるだろう
スペードの♠️エースだ
高い手牌で上がろうるのは悪魔と踊る様なもの
場が流れても関係ないね
7が来るか、ジャックが来るか
蛇の目は見張ってるぜ
ダブルアップかやめとくか
ダブルステークで積んでくるか
スペードの♠️エースだ
失うものなんて無え
ギャンブルなんざぁおかしな奴等のやるこった
だけどそれが堪らなく好きなんだよ
どうせいつか死ぬんだ
それからジョーカーにも気を付けろよ
#Motörheadモーターヘッド
コメント
14件
- MajorOfflineオフライン少佐(ほぼ引退)
- 満月
- MajorOfflineオフライン少佐(ほぼ引退)
- 満月やば!少佐さんむっちゃ声出るじゃないですかwww
- MajorOfflineオフライン少佐(ほぼ引退)
- ⚜️アールグレイ中尉⚜喉に違和感と痛みでお休みですみません💦しょーさ、かっこいいぜ!щ(゚д゚щ)✨✨✨ ほーんともったいないな〜(;ω;) バンドのボーカルだったのに…(;ω;) これから気圧変わるから気をつけて インフルは死んでもならないようにねヽ(*´∀`)✨✨✨
- MajorOfflineオフライン少佐(ほぼ引退)
- Nagomi🌹find happiness everyday💓🐢🐢🐢カッコ良すぎ〜〜〜😂😂😂😂😂👏👏👏👏👏👏👏
- MajorOfflineオフライン少佐(ほぼ引退)
- MajorOfflineオフライン少佐(ほぼ引退)
- かいえあ"ーっ!!!めちゃくちゃカッコいー!!!😆😆😆👍👍👍
- 𝙢̆̈𝙖𝙢̤̫𝙞𝙨𝙪͚𝙠𝙚💙元気が一番🦕ナイス、ナイス😎🤟🎵🎵🎵 ヒュー、ヒュー‼️‼️
- MajorOfflineオフライン少佐(ほぼ引退)
- blueskykenレミー見えた🤘🏼😂