- +1
#アコギ伴奏 #愛をこめて花束を #Superfly #まッきー
お久しぶりです(*^-^*)‼️
実はしばらくお休みしてましたm(.__.)m💦
４日前、この歌を練習してる時に父が倒れて、そのまま入院。🏥🚑️
そして同時に私も体調をくずしてしまい、ここ数日、ログインすらも出来ませんでした😓😓
ーでもやっと体調も戻ってきて、父の方も落ち着いてきたので、久々に投稿させて頂きます(*^ω^*)🎵🎵✨
この歌はSuperflyさんの「愛を込めて花束を」の歌詞を、ここで活動なさってる「yuki」さんが、ご自身で英語訳されて😲（凄いですよね‼️）しかも、とても素敵な歌声で歌ってるのを聴いて💕💕（歌声も素敵なんて反則です！(笑)）私も歌ってみたくなったので、コラボ用ではなかったんですが、勝手にコラボさせて頂きました😊‼️💦
yukiさんみたく歌える様、自分なりに精一杯頑張りましたが、ここまでのようです😂😂✨www
↓↓↓英語歌詞、貼り付けときます↓↓↓
英語版歌詞📝愛を込めて花束を-English Ver.-
Lyrics
Let's take a picture with your best smile again
Our back screen is the nostalgic scenary
I remember that day, you made me smile
You are wonderful as always
At that day, we promised it
Do you remember that?
We perform an our promise
I'm so happy about it
Let it all out my love for you, I can't stop
You taught me "this feeling is LOVE"
Words can't explain what a wonderful person you are
I give you a bouquet with my love
Forgive me for being dramatic
Don't ask me the reason
You sure know that, I think
Just now, please forget everything
Don't say anything and then just take it
Don't be shy, please smile by my side
勝手にコラボ失礼しました💦
でも、おかげでとても楽しく、歌ってて前向きな気持ちになれました(≧ω≦)💕💕
コメント
5件
- でぶ猫ジーナ
みー(みどりーぬ)🫶🏻英語なんて意表をつかれました！ かっこいい！！ しかもノンエフェかな？ 声が前に出ていて 素敵でした☆*°- でぶ猫ジーナ
えみごんジーナさん、大変だったのですね😢💦お疲れ様でした！ 英語の歌！✨かっこいいですー！！ この歌好きだけど、英語で初めて聴きました！💕✨- でぶ猫ジーナ聴いて頂き、嬉しいコメントまで😭😭✨✨ こちらこそ、ありがとうございました(≧▽≦)💕💕 実はすでに、もう一つ歌ってみたいのがありましたので(笑)また練習してコラボさせて頂きますね😊‼️ yukiさん、英語訳も歌も、本当に凄くて尊敬してます🎵🎵✨ これからもたくさん聴かせて頂きますね😌✨✨
