Last Christmas
Wham!/Taylor Swift
Last Christmas
- 45
- 8
- 4
Merry Christmas 🎄
なんとかクリスマス中にあげられた……!
やっばいクリスマスソング歌わなきゃ!っていうか歌いたい!!と思って覚えたので発音や音程のミスは見逃して下さい……
Taylorの方で覚えたのでWham!さん派の方は違和感あるかも……
(あと2時間も無いですが)幸せなクリスマスをお過ごしください(*´∀`*)
歌詞↓
Last Christmas
去年のクリスマス
I gave you my heart
私は貴方に想いを伝えたのに
But the very next day, you gave it away
なのにすぐ次の日に、貴方は私を裏切った
This year, to save me from tears
今年、私はもう泣かないように
I'll give it to someone special
誰か違う人にあげるわ
Once bitten and twice shy
一度噛みつかれたら 二度目はもう臆病になる
I keep my distance but you still catch my eye
私は貴方のこと避けてるのに まだ貴方の姿がチラつくの
Tell me baby
ねえ、教えて
Do you recognize me
私のこと気付いてる?
Well, it's been a year, it doesn't surprise me
一年経ったけど全然驚かないわ
Merry Christmas, I wrapped it up and sent it
「メリークリスマス」それを包んで貴方に送った
With a note saying 'I love you', I meant it
貴方が好きってメモをつけて
Now I know what a fool I've been
私ってなんてバカだったんだろう
But if you kiss me now, I know you'd fool me again
でももし今貴方が私にキスしてくれたら、
私はきっとまた貴方に夢中になるんだわ……
Last Christmas I gave you my heart
去年のクリスマス 私は貴方に想いを伝えたのに
But the very next day, you gave it away
なのにすぐ次の日、貴方は私を裏切ったのね
This year, to save me from tears
今年、私はもう泣かないように
I'll give it to someone special
誰か違う、特別な人にあげるの
Last Christmas
去年のクリスマス
I gave you my heart
私は貴方に想いを伝えたのに
But the very next day, you gave it away
なのにすぐ次の日、貴方は私を裏切った
This year, to save me from tears
だから今年はもう泣かないように、
I'll give it to someone special
誰か特別な人にあげるの……
#クリスマスソング
#Christmas
#クリスマス
#Wham!
#TaylorSwift
#LastChristmas
#洋楽
#nanaEnglish
#拍手嬉しい
#拍手返します←気になった人だけ
#コメント返します
#コメントください
#コメント嬉しい
#訳詞
コメント
4件
- 十六夜/Diana@夜行
- Jamie Afterdark 🎤【ジェイミ・アフターダーク】That's so cute! 💕😄👏👏👏 Merry Christmas!
- 十六夜/Diana@夜行
- かーにゃん/KanaTaylorもカバーしてるんだ( ✧Д✧) ? 聴いてみよー❤️ 洋楽本当似合うよね✨