愛にすべてを/Somebody to Love
QUEEN + George Michael
愛にすべてを/Somebody to Love
- 28
- 4
- 0
初投稿です!😊
よろしくお願いします!高校生で声が出ないんですが精一杯歌いました笑
洋楽難しい………
歌詞↓
Ooh, each morning I get up I die a little
うぅうぅうーーーうぅぅぅぅ、ぃち・もーにんぁ・げーらばぃ・だぃぁり
(嗚呼、毎朝起きる度に、僕は少しずつ死んでいく)
Can barely stand on my feet
きゃんべぇり・すたーんどま・ふぃーぃ(ってっかっるっかっやっせっ)
(自分の足で立つのもやっとで)
(Take a look at yourself) Take a look in the mirror and cry (and cry)
てぃか・ろーーーきになみぃらー、くらーぃ(あん・くらーぃ、ぃえぃえー)
(「自分自身を見よ」鏡を覗き込んで泣くんだ「泣くんだ」)
Lord what you're doing to me (yeah yeah)
っろぅど・わちゅどぅーぃんぇー
(主よ、何てことをしてくれたんだ)
I have spent all my years in believing you
あーぃぅ、すぺのまー・いぃーずん・びぃーぃーんびんゅぅ
(生まれてこの方ずっと信じてるっていうのに)
But I just can't get no relief, Lord!
ばだぁ・じゃーす・きゃぁーげっのり・ぃーーふろーーぅ(ど)
(なのにこれっぽっちも救われないなんて、主よ!)
Somebody (somebody) ooh somebody (somebody)
さんばぁでぃ、ぅーぅさんばーでぃ
(どなたか、どなたか…)
Can anybody find me somebody to love ?
け・えーにばーでぃふぁーぃんみーー・さんばーでぃとぅろぅーー
(どなたか僕を、愛してくれませんか?)
Yeah
I work hard (he works hard) every day of my life
ぁい・うぉー(はっ)(っひっうぉぅはっ)っえーーびでぉまらぃ
(僕の人生は働きづめ「彼は働き者」、くる日もくる日も懸命に)
I work till I ache in my bones
あぁいわーくてぃ・あぃえきまーぼーー(んず)
(骨が軋むまで働くのさ)
At the end (at the end of the day)
えっ・でぃえー(えっじーえんどーぅざでー)あぁぃてくほー
(夕方仕事が終わったら「結局のところ」)
I take home my hard earned pay all on my own
まぁぃはーでぺー・っおーーぉろまぃおー
(僕の全部で稼いだ金を持って家路に着く)
I get down (down) on my knees (knees) And I start to pray (praise the Lord)
ぁーげっだ(ん)・ぉぁにーずなぁーーぃ、すぁとぷぇぃ
(僕は跪いて祈り始める「主を称えよ」)
Till the tears run down from my eyes
てぃざてぃーず・らぁんだー・ふぉまぃあーぃ(ず)・ろー
(涙が零れ落ちるまで)
Lord somebody (somebody), ooh somebody (Please)
さんばぁでぃ、ぅーぅさんばぁーでぃっ
(主よ、誰か、誰か…)
Can anybody find me somebody to love ?
け・えーにばーでぃふぁーぃんみーー・さんばーでぃとぅろぅーーーーおーぉーぉーぉ
(誰か僕が、愛すべき人だと気付いて?)
(He works hard)
(っひっうぉぅはっ)
(「彼はひたすらに働く」)
Everyday (everyday) - I try and I try and I try
っえーーびでーー、あー・ちょぁーぃら・ちょぁーぃら・ちょぁーぃ
(毎日毎日、何度も何度もそうあろうとしてきた)
But everybody wants to put me down
ぶぇーーーびばでぃうぉつ・ぷみだーーぅぜっせぃ
(でもみんな僕を悪く言うんだ)
They say I'm going crazy
あっごっ、くぇぃーーじー
コメント
まだコメントがありません