なんでもないや (English ver.)
上白石萌音 RADWIMPS
なんでもないや (English ver.)
- 294
- 41
- 58
なんでもないやの英語版が素敵なので、歌ってみました(*´○`)o¶~~♪
歌詞間違いと噛んだところは、スルーでお願いしますw
良かったら聴いてやってください(❁ᴗ͈ˬᴗ͈)”peko
👇🏻ご本人の歌声です😍
https://youtu.be/FB50H91a1IA
The sorrowful gust of wind that blew right between you and me
Where did it find the loneliness it carried on the breeze?
Looking up at the sky after shedding a stream of tears
I could see for miles of blue, it's never been so clear
[Bridge]
Now, just a little more
Only just a little more
Let's stay here a little longer now
Now, just a little more
Only just a little more
Let's stick together just a little bit longer
[Chorus 1]
Oh yes, we are time fliers
Scaling the walls of time, climber
Tired of playing hide and seek with time and always coming just short
Crying even when you're happy
Smiling even when you're feeling lonely
It's because a part of you
Has made it here before the rest has
#なんでもないや #上白石萌音 #RADWIMPS #君の名は #MUGi
#MN終了悲しいです
#MUGiさんに捧げます
#こんなのいらないって言わないでね(;´・ω・)
#コメント返します #拍手返します
#コメント返しもし忘れていたらごめんなさい(。>ㅅ<。)💦sorry…
コメント
58件
- マロンテールチル
- 名無し男M※現在オリジナルのみ〈しばらくの間おやすみ中〉マロちゃん、おはよう\(//∇//)\ わぁ(о´∀`о) マロちゃんもこの曲😆 しかも英語バージョンとか凄い。 初めて聴いたよー(*゚▽゚*) やっぱり発音がとっても流暢だし、噛んだのとか分かんないから(笑)めっちゃ綺麗な歌声だし、ハモリもコーラスもとっても綺麗で豪華だなー😆 マロちゃん、今日も美しいよ(°▽°)
- マロンテールチル
- だば@アニメ部門ピックアップ✨【STILL LOVE HER(失われた風景) TM NETWORK】日本語(しかも単声)でも歌うの難しかったのに、英語詞でこんなにカッコよく、しかもコーラスは抜群に綺麗に歌い上げられてて、なんかもう上手く言葉にできません💦 圧巻のサウンドでした‼️✨✨
- マロンテールチル
- るるべ (旧姓 judas)うまいっす♡😭😭😭 ほかにも聴きたいので フォロー失礼します。ポチッ!
- マロンテールチルパピちゃん((( *´ω`)´д`*)スリスリ♥らぶ💗 いいでしょー!? ご本家の英語バージョンあるんだよ(๑′ฅฅ‵๑)♡ パピちゃんにも合うと思う💗💗💗 パピちゃんのはーとげっとᵍᵋᐪ( ᐛ )و💗 めちゃめちゃ好きです。 パピちゃんのすべてが好きです。 名前連呼しすぎて、軽くキモくてごめんwww ほんとに嬉しいよ💗ありがとう|。´艸)тндйк уoц☆
- マロンテールチル
- マロンテールチル
- マロンテールチルあすたーーーんヽ(*´∀`)八(´∀`*)ノ 歯が出とるがなwww あ、クリスマス近いから歌ってみたよアワ((゚゚дд゚゚ ))ワワ!!← コーラスがないと、真っ裸で恥ずかしい気持ちになるからね(๑´ლ`๑)笑 完全武装してみた👍✨ あすたん、ありがとうサンキュ( ≧∀≦)ノ‼
- マロンテールチルにゃんちゃんヽ(*´∀`)八(´∀`*)ノ アイコンの筋肉ダルマwww あれ、すごいよね(๑´ლ`๑)笑 あ、(╭☞•́⍛•̀)╭☞それなww ちょっと細マッチョくらいがちょうどいい💗 いちご大福おいしいよね(✽´ཫ`✽) てか、スイーツ男子かいw にゃんちゃんの手料理が美味すぎるんじゃ?🤤 ちょwww冬眠前の🐻に吹いた😂😂😂 寒くなる前だしいいやんwww
- Halsuke プロフみてね。おやすみします。すげぇーーー!!!
- shion@卒業はぁぁぁぁぁぁ(´Д`)ハァ… ふつくしい…(இ௰இ`。)(இ௰இ`。)
- マロンテールチル元気で良かった(❁´˘`❁)♡ 私まで幸せな気持ち💗 げっそり筋肉がしぼんだだんな様からの愛も溢れてるもんね💗 むしろ愛出しすぎてしぼんだ?(๑´ლ`๑) ファンタジー(๑°⌓°๑) ディズニーとかハリポタ大好きだから嬉しいよん😍😍😍 にゃんちゃんに、今以上の幸せを祈って(❁∩´ω`)⊃━☆゜.*・。
- マロンテールチル
- マロンテールチルにゃんちゃーーーん((( *´ω`)´д`*)スリスリ♥ 最近どう?元気にしてるかーい? え、え、え(〃▽〃)💓💓そなの? めっちゃ嬉しい💗💗💗 ハーモニーがんばったの( 。•o•。)و ̑̑ グッ♡ めっちゃ褒めてもらえて、私の方が先に果て…た0(:3 )〜 _('、3」 ∠ )_ にゃんちゃん、ありがとう💗(*´ー`*人*´ー`*)スキスキ♪
- MUGiちょ!鳥肌、鳥肌!((( ;゚Д゚)))✨ 待って待って! いっぱいのチルチルがあぁあぁ! ふぅ(深呼吸……) いやぁ前に、これ歌いたい!って 言ってくれてたよね! まさか、英詞だったとは!(๑ʘ∆ʘ๑) 凄ッΣ(゚艸゚*) 元DJとは思えない語彙力の無さwww でも、それくらいの感覚です! わざわざ、名前の後ろだったり、 ハッシュタグだったり、本当にありがとうね! とても嬉しいです✨ 今後ともどうぞ仲良くしてやって下さい✨
- マロンテールチルひさコラたんヽ(*´∀`)八(´∀`*)ノ 早速聴きに来てくれて嬉しい☺️✨ MN終わっちゃったね😢 コラたんのサウンドが紹介されたとき、初めてMN聴き始めたからね。 もう半年以上も前かぁ、懐かしいなぁ。 サビ、寒気した?(๑´ლ`๑)笑←違w たくさんコメントありがとうね❀.(*´▽`*)❀.
- マロンテールチル
- マロンテールチル