I Believe
シン・スンフン full of harmony
I Believe
- 128
- 26
- 16
映画『猟奇的な彼女』の主題歌ですね🎬
このあいだ久しぶりにDVDをレンタルして観たんです
見直してみたら、主人公の二人の繊細な表現がとてもよいことに気づいて感動しました
前はネタ的なシーンに圧倒されっぱなしだったww
映画において音楽はとても重要ですが、この映画もこの切ないテーマソングあってこそですよね
Miinyaさんの美しいピアノで歌いました🎹〜🎶
Miinyaさん、ありがとうございますm(_ _)m
カタカナカンコクゴデス、ヤサシイミミデキイテネ!(^人^)
和訳をググッて、さらにそれを咀嚼した意訳です↓
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
信じてるよ
君はいないけど
思いあってるって
信じてるよ
遠回りしてるけど、その道は
いつか僕とつながる道なんだって
そりゃ
思い出がいっぱいよみがえってさ
グシャグシャにこみあげちゃって
泣ける日もあるよ
でも
君は泣かないで
笑顔でいてほしいと思う
きっとまた会える
そう信じてる
待っているよ
ずっと
君しかいないんだ
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
#IBelieve #fullofharmony #猟奇的な彼女 #MySassyGirl #オトナnana民 #大人nana民 #オトナナ #nana民と繋がりたい #nana民さんと繋がりたい #nanamusic
コメント
16件
- 今井
- nakoいいわぁ〜(*˘︶˘*).。.:*♡ さっきは、ローキーさんの小さな恋のものがたり で映画のことは思い出さなかったけど 「猟奇的な彼女」懐かしいなぁ〜 細かいとこ忘れてるからまた観たくなった! この前「エターナルサンシャイン」も 久しぶりに観たんだけど、やっぱり感動した✨ いい映画は色褪せないね〜(*´꒳`*)
- 今井
- 今井
- 今井
- 今井
- 今井
- 今井
- 今井
- ふぃ〜ろきさんの 歌声をハングルで聴いても 優しかったぁ(●´ω`●)素晴らしい👏👏🏻 この映画当時韓国の女の子は強くて美しいなぁと感じたのを思い出しました😊
- ちゃあ!多忙!🙇♀️💦!😳!おっ!韓国語!凄ぉ〜い!🤩! アニョハセヨー!しか知らん!ぷはっ😆💨 上の〜!眠り姫ちゃんのコメ〜オモロイ〜😆👍 ローキー現象!←ぎゃはっ🤣🙌✨😁✌️
- 眠り姫(*μ_μ)♪💠🐌…🍃あー この映画観てないー😓 観たい~🎵観たい~🎵 とっても切ない曲を初韓国語で❔ 頑張ってるね(*´・ω-)b 韓国ドラマにハマってた時にちょっと韓国語勉強しようと思ったけどギブアップ😣発音も難しいのね💦〝あ〟とか〝お〟とか日本語と違って何種類もあるし😵 素敵な曲歌ってくれてありがとう❣️ 現在、お休み取ったのにお休み出来ないというローキー現象が起きております😨困ったもんだ💨💨💨笑
- 恭ちゃん🐱💜(慢性鼻炎🤧)この曲すごく好き!! 癒されました(´;ω;`) そしてこの映画のDVD持ってます📀 ステキな歌声ありがとうございました😊
- miku ☆ 6/22ライブ(配信あり)🎤川口キャバリーノローキーくんもいくねー👍✨ 繊細で美しく感情が伝わる歌声(*˘︶˘*).。.:*♡ ビブラート綺麗だよ~☆。.:*・゜
- うか🐾城村優歌🐈週末コメントお休みし〼🙇♀️ハングルは「もっこしっぽよ」(←食べたい)を最初に覚えた食い意地のはった姉です😅 しっぽよ、もそうだけど、韓国語さ響きが優しくてかわいいよね。 猟奇的…も韓国版よかった! 優しい歌声に、かわいい主人公の女の子のコケティッシュな表情と、いい映画だったのを思い出したよ😊🎶
- lani@歌録する場所がない件韓国語凄い!(*゚Д゚艸) カタカナで歌うのアリですね♬*゚ 聴いてて落ち着きました(*´艸`)