カッシーワのテーマ (勇者の詩ver.)
ゼルダの伝説 ブレスオブザワイルド
カッシーワのテーマ (勇者の詩ver.)
- 102
- 7
- 3
どうしても歌ってみたかった曲なので、
素敵な演奏をお借りしてコラボさせて頂きました。
こちらは英語版の歌詞で歌ったものです。
この曲の伴奏者 天甜さんに日本語版を
歌って頂いたので、そちらもぜひ聞いてください!
https://nana-music.com/sounds/04dfc5de
以下歌詞を載せておきますが、思いっきりネタバレになりますので、カッシーワクエスト未クリアの方は見ない方がいいかと思います。
An ancient hero, a Calamity appears,
Now resurrected after 10,000 years.
Her appointed knight gives his life,
Shields her figure, and pays the price.
The princess's love for her fallen knight
awakens her power / And within the castle
the Calamity is forced to cower.
But the knight survives!
In the Shrine of Resurrection he sleeps,
Until from his healing dream he leaps!
For fierce and deadly trials await.
To regain his strength. Fulfill his fate.
To become a hero once again!
To wrest the princess from evil's den.
The hero, the princessーhand in handー
Must bring the light back to this land.
ーーーーーオマケーーーーー
リンクが4人の英傑の力を借りて冒険するように、
カッシーワが師匠と共にこの歌を歌ったら面白いかなと思ってこのようなアレンジにしました。
「師匠の語り(The teacher's tale)」なんてどうでしょう
本来なら最初の1行はオクターブ下にしたかったんですが、どう頑張っても無理だったので諦めました*\(^o^)/*
※歌詞はswitchの本体言語を英語にしたときのものを
そのまま使っています
#ゼルダの伝説
コメント
3件
- m.
- m.もとの歌詞をカットしたくなかったので色々頑張りました😊 喜んでいただけて私も嬉しいです!!
- 天甜なななんと素晴らしい!!!!(*⁰▿⁰*)✨ しかも英語で歌われていて拍手喝采です!!*・゜゚・*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)'・*:.。. .。.:*・゜゚・*✨ お師匠とカッシーワさんが歌っている感じを思いながら聴くと鳥肌が…(*´꒳`*) 曖昧な伴奏で申し訳なく🙇♂️ コラボありがとうございました!(((o(*゚▽゚*)o)))