テイラーさんが演奏したFall Out BoyのI Don't Careに
ハンドクラップ84回叩いてハーモニーも加えました。
iTunes Storeからダウンロードして何度も聴いて原曲に忠実に近い所まで最低限の再現しました。
これでコラボ招待送ります。
テイラーさん。
1ヶ月休まず働いたあとだから一気に爆発したw
シャルルをメキシコで歌ってやり直してもらうくらいのコラボ作りましたw
最高の伴奏ありがとうございます!
曲名の和訳:俺には関係無い
歌詞
Say my name, and his in the same breath,
I dare you to say they taste the same,
Let the leaves fall off in the summer
And let December glow in flames
Erase myself and let go,
Start it over again in Mexico
These friends, they don't love you
They just love the hotel suites, now
I don't care what you think,
As long as it's about me
The best of us can find happiness, in misery
I don't care what you think,
As long as it's about me
The best of us can find happiness, in misery
意味を理解して歌ってもらうために
和訳の歌詞も載せます
俺の名前を言ってみろよ
そして息継ぎせずに奴の名前を言ってみろ
きっとお前はどっちも同じ味がするっていうだろう
夏の真っ只中に木の葉を落とさせてやれよ
そして12月を炎の中であかあかと照らせ
自分を奮い立たせて思い切る
もう一度メキシコでやり直すんだ
ここにいる友達はみんな俺のことなんか愛しちゃいない
ただのホテルのスイートルームが好きなだけさ ほら
お前がどう思おうと知ったことじゃない
俺に関することに限ってはな
俺たちの最高なところは悲惨な状況の中でも
シアワセを見つけることができるってところさ
俺は言っただろ お前がどう思おうと構わないって
俺に関することに限ってはな
俺たちの最高なところは悲惨な状況の中でも
シアワセを見つけることができるってところさ
#テイラー伴奏
#ケグルネク
コメント
3件
- SHK素敵な伴奏お借りしました!
- ケグルネク
- 由麻めっちゃ響きますね(^o^)コーラスも綺麗でした!