Answer: Love Myself (コラボ用)
BTS / 防弾少年団
Answer: Love Myself (コラボ用)
- 31
- 0
- 0
눈을 뜬다 어둠 속 나
目を覚ました 暗闇の中の僕
심장이 뛰는 소리 낯설 때
心臓が跳ねる音に違和感を感じながら
마주 본다 거울 속 너
向き合った 鏡の中の君
겁먹은 눈빛 해묵은 질문
怯えた眼差し 持ち続けていた疑問
차가운 밤의 시선
冷たい夜の視線
초라한 날 감추려
みすぼらしい僕を隠そうと
몹시 뒤척였지만
激しく寝返りをうったけれど
저 수많은 별을 맞기 위해 난 떨어졌던가
無数の星に出会うために僕は落ちたんだろうか
저 수천 개 찬란한 화살의 과녁은 나 하나
数千もの煌めく矢の的は僕一人
You've shown me I have reasons I should love myself
君が教えてくれた 自分自身を愛すべき理由を
내 숨 내 걸어온 길 전부로 답해
僕の息 僕が辿ってきた道 その全てで答えよ
어제의 나 오늘의 나 내일의 나
昨日の僕 今日の僕 明日の僕
(I’m learning how to love myself)
(学んでいる途中さ 自分自身の愛し方を)
빠짐없이 남김없이 모두 다 나
一つ残らず 余すところなく 全てが僕なんだ
#bts #防弾少年団 #lovemyself #answer #伴奏 #カバー #コラボ
コメント
まだコメントがありません