Que Sera, Sera / ケ・セラ・セラ
Doris Day / ペギー葉山
Que Sera, Sera / ケ・セラ・セラ
- 83
- 11
- 13
Anちゃん、大丈夫かな。。
適しているかどうかわからないけど…
少し明るい曲を歌ってみたよ👼✨
🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼
shiroさん♪( ´▽`)
(https://nana-music.com/sounds/03a65813/)
shiroさんのキャプションより🐇
↓
Que Sera Sera(Whatever Will Be, Will Be) – The Man Who Knew Too Much – Doris Day|ケ・セラ・セラ(ワットエバー・ウィルビー・ウィルビー)(何であれなるようになる) – 1956’映画:知りすぎていた男 – ドリス・デイ の歌詞和訳
🎹♬🎹♬🎹♬🎹♬🎹♬🎹♬🎹♬🎹♬🎹♬🎹
☆歌詞一部分☆
When I was just a little girl
まだ純粋な少女だった頃の話よ
I asked my mother what will I be
幼い私は母にこう尋ねたの、大人になれば
Will I be pretty, will I be rich
可愛くなれる?お金持ちになれるかしら?
Here's what she said to me
それを聞いた彼女はこう言ったわ
Que sera, sera
それはケセラセラね
Whatever will be, will be
なるようにしかならないってこと
The future's not ours to see
けど、未来はどんな風にだって変えていけるってことでもあると思うの
Que sera, sera
ケセラセラって願いながら
What will be, will be
自分自身に身を任せればいいのよ
When I grew up and fell in love
少し大人になった私は恋もしたわ
I asked my sweetheart
ある時恋人にふと尋ねてみたの
What lies ahead
2人の進む先には何が待っていると思う?
Will we have rainbows day after day
2人の目の前にはいつだって虹は架かっているのかしら?
Here's what my sweetheart said
それを聞いた恋人はこう言ったの
Que sera, sera
それはケセラセラさ
Whatever will be, will be
なるようにしかならないかも知れない
The future's not ours to see
だけど2人のこれからの未来は2人で築くものだから
Que sera, sera
ケセラセラって笑い合いながら
What will be, will be
見えないなら僕達が輝く虹を描けばいいさ
Que sera, sera
それはケセラセラね
🎹♬🎹♬🎹♬🎹♬🎹♬🎹♬🎹♬🎹♬🎹♬🎹
Lonly Blue Boy さん、
myuさん
素敵な伴奏ありがとうございました😌✨
コメント
13件
- ルナ🌺ちょっと練習すれば、全然歌えるよ!!😊 あさちゃんも歌ってみて!♪( ´▽`) 絶対素敵😍聴いてみたーい👂♬✨
- ルナ🌺
- myu🍒 🎙*:ஐ(●˘͈ ᵕ˘͈)人(˘͈ᵕ ˘͈●)ஐ:優しく語りかけてくるような歌声!!! 色んな想いが伝わってきますね(*´︶`*)ฅ 素敵なコラボありがとうございました✨
- ルナ🌺
- ルナ🌺
- ルナ🌺
- lani@歌録する場所がない件ケセラセラいいですねd('∀'*) 雰囲気もあってとても素敵(๑•̀ㅂ•́)و✧
- ルナ🌺
- ルナ🌺
- そーーーすルナさん素敵〜😍 アンさんもきっと癒されたかな😊 綺麗な歌声で曲調も明るくて 元気でます〜😭✨ 水曜日!!1週間の折り返し!! 頑張れそうです😤😤
- 🎙Lonely Blue Boy🕶素敵なコラボありがとう〜 (^_−)−☆
- おやじケセラセラ、なるようになる 俺の好きな言葉のひとつ♪(=^^=)
- 810俺も大好きなLonely&myuさんの伴奏だ♪ 素敵だね♪ お休み?心労かなぁ…💦 無理しないでね。