蛍の光〜AULD LANG SYNE JAZZバージョン
スコットランド民謡
蛍の光〜AULD LANG SYNE JAZZバージョン
- 77
- 10
- 4
素敵なjazzバージョンの伴奏を見つけたので歌わせていただきました😌
伴奏はTinaさんです。
ありがとうございました🙇🙇🙇
歌詞はスコットランドの方言で書かれたものです。たとえば、
auld =old 古い 昔ながらの
lang =long 長い
syne =since 昔に のちに
Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot
And auld lang syne!
昔ながらのよしみが忘れられ
二度と思い出さなくてもよいものか
昔ながらのよしみが忘れられ
すっかり永い時がたってしまった
#蛍の光 #伴奏 #卒業 #ピアノ #Jazz #癒し系 #nanaじまん #Lica
コメント
4件
- 山田ぁぃ🍬🍧スコットランド式発音に気を使いながらも、いつも通りの綺麗な綺麗なお姫様のお声に、うっとりです😊💕
- ムーニおー、お酒があいそうな…🍸✨🍸 もともと、再会を祝う曲なんですもんね😉👍
- Nagomi🌹find happiness everyday💓🐢🐢🐢様(#^.^#) jazzのはずなのに普通に歌ってるNagomiさんww 最後にああ〜♪と入れるのが精一杯😅
- Nagomi🌹find happiness everyday💓🐢🐢🐢様(#^.^#) 日本語歌詞とはイメージ違うかも〜😌