We were both young when I first saw you.
私が初めてあなたに会った時、二人とも幼かったわね
I close my eyes and the flashback starts:
目を閉じるとフラッシュバックするの
I'm standing there on a balcony in summer air.
夏のバルコニーに立っていて
See the lights, see the party, the ball gowns.
パーティーの明かりや舞踏会のドレスを見ていた
See you make your way through the crowd
人々をかき分けてあなたが歩いてるのを見かけた
And say, "Hello."
そして、こんにちはって言って
Little did I know...
私た全く知らなかったの
That you were Romeo, you were throwing pebbles,
あなたがロミオだったってこと、小石を投げていたわね
And my daddy said, "Stay away from Juliet."
パパが言ったの、ジュリエットには近づくなって
And I was crying on the staircase
階段で泣いたわ
Begging you, "Please don't go."
行かないでってお願いしながら
And I said...
そして私は言ったの
Romeo, take me somewhere we can be alone.
ロミオ、二人っきりになれる場所へ連れてって
I'll be waiting; all that's left to do is run.
私は待ってるわ、逃げるしかないの
You'll be the prince and I'll be the princess,
あなたは王子様、私はお姫様になるわ
It's a love story, baby, just say "Yes".
これはラブストーリー、だからイエスと言って
コメント
29件
- 96se
- まめたろ
- 96se
- 96se
- 96se
- Sken(エスケン)_Sken祭開催中、目指せ世界一この曲めっちゃ好きです^_^
- ネムリア@低浮上気味I˙꒳˙)
- まめたろ
- 96se
- ネムリア@低浮上気味I˙꒳˙)英語スラスラと、しかも発音綺麗でかっこいいです*゚Д゚)*゚д゚)(*゚Д゚)オォォ...✨ もっと聞きたいです!✨フォロー失礼します✨
- 96se
- まめたろ
- 96se
- まめたろ
- 96se
- まめたろ発音超綺麗
- 96se
- くらら👾
- 96se
- 96se