Jolene ジョリーン
Miley Cyrus ( Dolly Parton )
Jolene ジョリーン
- 89
- 17
- 8
gleeでビースト先生が歌ってるの聴いてこの歌を知り、そのあと大好きなMileyがカバーしてたので歌いたくなってしまったต( ິᵒ̴̶̷̤́ᆺ⃘ᵒ̴̶̷̤̀ )ต( ິᵒ̴̶̷̤́ᆺ⃘ᵒ̴̶̷̤̀ )ິต
歌詞
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
oh,I'm begging of you
please don't take my man
ジョリーン ジョリーン
あなたにお願いするしかないわ
どうか あの人を連れていかないで
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don't take him
just because you can
ジョリーン ジョリーン
お願い 彼を奪わないで
あなたならできてしまうからって…
Your beauty is beyond compare
With flaming locks of auburn hair
With ivory skin
and eyes of emerald green
あなたの美しさは比べるものがない
束ねられた燃えるような赤褐色の髪
真っ白な肌に
瞳はエメラルドグリーン…
Your smile is like a breath of spring
Your voice is soft like summer rain
And I cannot compete with you,
Jolene
笑顔はまるで 春の息吹のようで
声はまるで 柔らかな夏の雨
私と比べようがないほど素敵なの
ジョリーン…
And I could easily understand
How you could easily take my man
But you don't know
what he means to me, Jolene
そうね 当然そうなんでしょうね
あなたにはたやすく 私の彼を奪えてしまうわ
でもあなたにはわからないのね
彼が私にとってどんなに大切かは
ジョリーン…
And He talks about you in his sleep
There's nothing I can do to keep
From crying when he calls your name,
Jolene
彼は寝ながら あなたのことをつぶやくわ
私には泣き続けることしかできないの
彼があなたの名前を呼んでいるときには…
コメント
8件
- メロ(アメポ)
- へっしーかっこい、、、カントリー合う……
- メロ(アメポ)
- もっちゃんこの曲はgleeですごく印象的だったよね^ ^いろんな人がカヴァーしてるけど、オレはノラ・ジョーンズがカヴァーしてるやつが一番好き✨
- メロ(アメポ)ありがとうございます!歌詞コピーしたのと違うのと違くて直しました😂Mileyとドリーの歌詞違うんですね😂
- メロ(アメポ)Mileyが歌うとほんとかっこいいの😍ビリーレイと歌ってる歌は全部好き!
- メロ(アメポ)
- あっこ(*’ω’ノノ゙☆パチパチ 初めて聴く曲ですが、すごく雰囲気出てて素晴らしいです!✨✨ 喉は本調子に戻ったようですね!