Shapeless of Love (原題 Wolf)
Sken × Pieta (オリジナル)
Shapeless of Love (原題 Wolf)
- 280
- 22
- 20
作詞 Sken 作曲 Pieta 加筆・英詞変換 Pieta
Skenさんとの合作第2弾!今回はバラードをリクエストされたのですが、
んー、これバラードになってるのか!?(笑)
ただエラく甘い仕上がりにはなりました✨まるで俺が作曲したとは思えません←
つーかSkenさんごめんなさい💦💦元の歌詞のニュアンスから随分かけ離れてしまいました(||゜Д゜)
そのせいで曲名も変更せざるを得なくなり。。。
本当に申し訳ないです(´pωq`)
英詞↓
Hey don't you wanna come out babe?
cause I wanna know you more.
don't need to waste time,
let me see what you are.
Here's no dresscodes,
no matter how we love.
show yourself as naked,
now we melt in eachother.
Close your eyes, Can you feel it?
We're floating in the shapeless of love.
Just off your mind. now I'm inside of you.
Then you sniff up our shapeless of love.
It's totally upside down, All the things what we see.
we forgot how to go back with the shape.
和訳↓
ねぇ彼女ぉー、そこから出てきなよぉ?
俺、君のことをもっと知りたいんだ。
時間を無駄にせずにさ、
本当の君を俺に見せてよ。
どの様に愛しても良いんだ、
だってここにはドレスコードなんて無いんだから。
ありのままを出せばいい、
そして俺達は溶け合うんだ……
目を閉じて、ねぇ感じる?
俺達は無形の愛の中に漂っているんだ。
考えるのは止めよう。ほら、俺は今君の中に居る。
そしてこの無形の愛を吸い込むんだ。
俺達が見ているもの全部ひっくり返ってら。
元の形に戻る方法なんて忘れちゃったぜ(笑)
コメント
20件
- Pieta
- Aqua drop︎ 🐬ྀིSkenさんのリポストから来ました。 めちゃくちゃカッコ良い曲ですね✨
- Pieta
- Sken(エスケン)
- Pieta
- Sken(エスケン)
- Sken(エスケン)
- Pieta
- Sken(エスケン)ビートルズのIn my life的な雰囲気の歌詞です。
- Sken(エスケン)
- (もこ)
- Pieta
- Pieta
- (もこ)キレイな曲❀(*´▽`*)❀
- Pieta
- Sken(エスケン)
- Pieta
- Sken(エスケン)
- Pieta
- Sken(エスケン)めちゃくちゃ良い!神降臨してますやん。ベースとか色々入れたら、ものすごいことになりますよ!