The Face of Another 他人の顔
武満徹
The Face of Another 他人の顔
- 60
- 11
- 4
- +1
武満徹さんのワルツ♪ 何やら妖しい響きと文学的?！歌詞…
Waltz by Toru TAKEMITSU Japanese Composer♪ 「The Face of Another」 a soundtrack of old Japanese literacy film
コレは、昔の映画 (安部公房原作)のサウンドトラックですが、映画はよく知らなくて、曲だけ最近知りましたღ 楽譜が見つからないからミミコピです♡
Verse (I couldn't play Verse part because of 90 seconds )も素敵ですが時間の関係で無しです。
武満徹さんは国際的に評価の高い日本の作曲家みたいですね。まだあまりよく知らないので、これから色々聴いてみようと思います♪
💛Vocal Japanese https://youtu.be/OdB23b4H-qU
https://youtu.be/rgG7ZpmAxZ0
💛In German (Original)モノクロ 👀 https://youtu.be/p_mcyKFOEpg
https://youtu.be/Mjb44VhZzx4
歌詞引用♪
夜霧に包まれ
おぼろだった君
近いのに遠かった
月夜に出会った
君はガラスの肌
他人の顔だった
春だった 僕らはお互いのもので
心も一つだった
別れを告げても君はそばにいて
体は離れても
思いもしなかった 突然君が他人になる
今君の顔はこわばり、他人の仮面のよう
春だった 僕らはお互いのもので
心も一つだった
別れを告げても君はそばにいて
体は離れても
(German lyrics)⇐読めません 笑
Einst im Nebel sah ich dich so
wie hinter milch'gen Glas gestellt,
du warst mir nah
und doch weit entfernt.
Einst im Mondschein
sahst du grad'aus
wie in gläserne Haut gesteckt
du warst mir gut
doch entfremdet.
Einst im Lenye
dachte ich fest,
daß du ｚu mir gehörst, zu mir,
Wir waren eins,
ja im Herzen fest.
Einst im Garten
nahm ich Abschied,
doch fühlte ich dich nah dabei,
obwohl wir uns trennen mußten.
Lange hab' ich ganz vergessen,
daß du mir plötylich fremd werden könntest.
Heute siehst du wieder starr aus,
als ob du des andern Maske trügst.
#クラシック #belle演奏 #b_up #b_up_p #b_up_p_cl #インスト #BGM #b_up_p_cl_Japan #bコミュ_ピアノM
#b_up_p_popularP #b_up_p_popular
コメント
4件
- belleべる 贝儿 🦄💛
nanoお早いぃ💞💞本当に妖艶で素敵な曲ですよね！演奏していただけて嬉しい。いまからボーカル入り聞きます(o^^o)- belleべる 贝儿 🦄💛
こり🐸クロハモ蛙🐸あやしいようなきれいなような…なんか惹きつけられます🌼 YouTubeも少しきいてみました🎵またゆっくり聴いていこうと思います。
