#なかこっとん
既出音源お借りしました!!
エルレで最初に好きになった曲!!
[Lyrics]
I'm all alone thinking of the yesterday's blues.
I don't like to do but I ain't got nothing else to do.
I've got a friend. He's here now, he lives in my head.
When I'm all alone I talk to my stereoman.
I just can't let go. It makes me sick.
The only heaven I know is heaven in the sound.
All I can do is close my eyes.
The only heaven I know. My stereoman is fine.
He takes me everywhere I go.
[対訳]
一人っきりで昨日の嫌なことを思い出してる
こんな風にしたいわけじゃないけど他にすることがないんだ
僕には友達がいる 今ここにいるよ 頭の中にね
僕は一人っきりのときにはスレテオマンと話する
やり過ごせないんだよね うんざりしちゃうよ
僕のたった一つの天国 それはサウンドの中さ
目を閉じるだけでいいんだ
僕のたった一つの天国 ステレオマンは元気だよ
何処にだって連れてってくれる
コメント
5件
- たつや
- saki。
- たつやありがとう!!
- たつや
- saki。さっきはありがとうございました! 今日キャスしてたsaki。です!♡ あ、あ、合ってるかな?? 人違いだったらすみません💦