コメント
10件
- てぃーたんおはようございます☀ いきなり長文失礼します💦 ーーーーーーーーーーーーーーー 夏目漱石がI love youを 「月が綺麗ですね」と訳したそうです。 …私は高校生の時、本当にその意味を知らずに、喧嘩別れした大親友にメールを送ったことがあります。 本当に満月の夜で月が綺麗だったので。 んで、二葉亭四迷は同じ言葉を 「私、死んでもいいわ」と訳したそうです。 本当にどうでもいい話ですが、大親友は、 「ねぇ、それ分かって使ってるの?」 「え?」 「夏目漱石、月、で調べてごらん、」 「ん、分かった!」 …メールの文をめっちゃスクロールしたら、 「私、死んでもいいわ」って書いてありました。 もう5、6年も前の話です。 懐かし(*´◒`*)🌸 すみません💦 こんな所で、私のどうでもいい昔話をしてしまいました。゚(゚´ω`゚)゚。←思い出したらまた、かなしくなってきました😭 よかったら??一護さんの、素敵な台本のネタにでも?(*´◒`*)?いえ、なんでもないです////
- 日本酒一護🍶
- 智亜季
- てぃーたん
- てぃーたん
- 日本酒一護🍶
- 日本酒一護🍶
- てぃーたん美味しいですよね〜✨ 芋焼酎、日本酒、果実酒、ビール、どれも、(*´◒`*)美味しいです←マダオ😭
- てぃーたん素敵(*´◒`*)🍶←日本酒
- 智亜季そんなセリフどこにあったんだ?!ww いやー、、月が綺麗ですね(*^^*)♡