英語版 Christmas List 🎄(+1) Grown-Up Christmas List
ナタリー コール 平原綾香
英語版 Christmas List 🎄(+1) Grown-Up Christmas List
- 85
- 16
- 14
「Grown-Up Christmas List (英語タイトル)」クリスマスリスト♪
先程 日本語バージョンを投稿しましたけど
コチラは英語のナタリー コール版です♪
日本語版も歌詞が素敵なので良かったら聴いてみて下さい❤︎ http://nana-music.com/sounds/022353bb/
デイヴィッド フォスター (David Foster)作曲でナタリー コール (Natalie Cole)が歌った名曲♪ ピアノ伴奏のcoozyさんのおかげで歌うことが出来ました❤︎ღ 🎵
ありがとうございました♪
デイヴィッド フォスターと言えば ナタリー コールの大ヒット曲 「Unforgettable」やセリーヌ ディオンなどの世界的なアーティストをプロデュースしてきた音楽家✩°。⋆
やはりこの曲も心に響く素晴らしいメロディーですね♪
歌詞引用♪
Do you remember me?
I sat upon your knee
I wrote to you
With childhood fantasies
Well, I'm all grown up now
Can you still help somehow?
I'm not a child
But my heart still can dream
So here's my lifelong wish
My grown-up Christmas list
Not for myself
But for a world in need
No more lives torn apart
That wars would never start
And time would heal all hearts
This is my grown-up
Christmas list
私のことを覚えていますか?
あなたの膝の上に乗っていましたね。
あなたに手紙(願い事)を書きました。
子供の頃のいろんな空想の世界を。
そう今ではすっかり大人になりました。
それでも、私を助けてくれますか?
もう子供じゃないけど 私の心はまだ夢をみることができる。
そう、ここに私の生涯の願い事があります。
大人になった私のクリスマスの願い事。
自分のためではなく
それは世界が必要としていること。
これ以上、生命が引き離されないように。
もう戦争を決して起こさないように。
そして、時が全ての人の心を癒してくれますように。
これが、大人になった私のクリスマスの願い事。
原曲 https://youtu.be/iOic7t1kZog (ナタリー コール)
Micael Bublé (男性) https://m.youtube.com/watch?v=HfH_rfEe-F0
Charlie Puth https://youtu.be/Txos8BzW9kE
Matt Bloyd 好きなカバー ❤︎ https://youtu.be/nM7Gtxu5sTQ
#b_up #b_up_e #b_up_xms #クリスマス
#邦楽 #洋楽 #ピアノ
コメント
14件
- belleべる 贝儿 🦄💛
- TOY素敵なナタリーですね♪( ´θ`)ノ ピアノとお声のマッチング最高♪ フォロバさせて頂きます宜しく(o^^o) 自分もナタリー好きで初期の Discoサウンドですが上げてます( *´艸`)
- belleべる 贝儿 🦄💛コチラこそ宜しくです❣️フォロバさせて頂きますね \(^^)/
- belleべる 贝儿 🦄💛どうもです🤗 日本語は動画がないので メロディーアレンジがイマイチわからないとこもありますが 英語は色々あったから本家ナタリー コールを参考に音を取りました💛 ⇐ナカナカ取り切れてませんが💦
- belleべる 贝儿 🦄💛ラララさん 聴いて下さって嬉しいです💛初めあたりの歌詞 upon を downって 言い間違えてるって今気づきました💦
- belleべる 贝儿 🦄💛
- 🇷🇺Bjorn☆ビヨン
- まんま素敵ステキすてき。。。 なぜ素敵という言葉しか思いつかないのか、自分の語彙の少なさにガッカリしてしまうほど、素敵なんです。。 ナタリーコール好きなので、イブにbettyさんの歌声でこの歌が聴けて嬉しい😢
- belleべる 贝儿 🦄💛
- y_maru1🌈まるいちメリークリスマス🎄✨ 季節の移ろいをnanaで感じられてスマホ見てクリスマス気分になってます^^ また僕も凸コラ仕掛けたいです笑
- belleべる 贝儿 🦄💛
- 🇷🇺Bjorn☆ビヨンいいなー。本物のグランドピアノで演奏すればいいのが完成するだろうなー。素晴らしいです。
- belleべる 贝儿 🦄💛
- みゅん ෆ̥˚*✧ベティさんの優しいつつみこまれる歌声心地よいですーー✨英語も綺麗すぎます(❁´3`❁) ♡