Luv(sic) Part2
Nujabes feat. Shing02
Luv(sic) Part2
- 230
- 18
- 7
大好きな弟との思い出の一曲♡
ホンマにびゅーりほーな歌やわ♡
今は離れて暮らしてるけど、
昔みたいにまたいつか一緒に歌いたいな♡(*´艸`*)
今日はやっとStraight Outta Compton観れた♡やっぱりDreとIce Cubeはすげぇ♡そして息子そっくりや♡w
🎼歌詞&意訳
Once again, now where do I start, dear love
Dumb struck with the pure luck
to find you here
Every morn' I awake from a cavernous night,
Sometimes still pondering the previous plight,
Seems life done changed long time no speak,
Nowadays I often forget the day of the week
Taking it by stride if you know what I mean,
No harm done, no offense taken by me
So let's rap, we'll catch up to par,
what's the haps?
Perhaps we're even closer now
after all things considered
on this side of the planet,
Couldn't pick a better time
even if we planned it!
To come clean and candid if I have to
Oh what I wouldn't trade for your laughter
Sweet and sour spice
in my poetry pot melting,
Even better than the real thing!
It's like the God in me saw the Devil in you
I wanted to break myself
in the worst way when I met you
Who would have thought,
conversate by the river,
celebrate birth,
Sit and delivered the lines that would prove
to be the seeds of trust
Unsigned, yeah but destined to
grow with sunshine
Self-assigned task piled on
the desk of good works,
Knowing hardship appreciate
the best of both worlds!
C'est la vie,
as they say L.O.V.E evidently,
see every song has a sequel
Never same,
everything but the name,
all fresh just like back then,
how we do everyday
C'est la vie,
as they say L.O.V.E eloquently,
see every dream has a part two
Never same, you got to keep it tight,
all fresh just like back then,
now hear me out…
愛しい人よ、どこから始めようか
ここにあなたを見つけることができた、
言葉を失うほどの幸せ
毎朝、僕は空虚な夜から目を覚まし
まだ昔の痛みが頭から離れないことも
しばらく話していなかったけど、
世界は変わってしまったね
最近はよく、曜日さえ忘れてしまう
毎日、気ままに生きているんだ
誰も傷ついてないし、僕も怒ってないよ
だから話そうよ、元気にやっていますか?
地球のこっち側では、
たぶん昔よりお互いを分かり合えるよ
計画できない必然のように、
素直になる時が来た
君の笑顔に代わるものは存在しない
僕の詩の鍋は甘酸っぱいけど
想像以上に美味しいかもよ!
僕の中の神があなたの中の悪魔を見つけてしまった
あなたに出会った時、
自分をとことん壊してしまいたかった
偶然にも、川辺で会話をし、誕生を祝った
率直に伝えた言葉は、信頼の種となり
太陽の元で伸びることが約束されている
天から与えられた良き仕事が机の上に山積みに
困難は人生の有り難味を増すためにあるんだ!
セラヴィ、と言うように愛は、はっきりと
すべての歌に続きがある
名前以外の全ては移り行く、
昔のように新鮮に、毎日を生きるんだ
すべての夢に続きがある
全ては移り行く、前に進もう、昔のように新鮮に
コメント
7件
- NARIたくさんコメント&フォローありがとうございます! 自分も歌おうとしたんですけどKLAさんの聞いて諦めました笑細かいところが発音できないんですよね(・_・ ラップ自体もうますぎです、、 picture perfectとかすごい好きで聴いて頂いて感激です! 洋楽もニーヨぐらいならなんとか頑張れます笑笑 よろしくお願いします!
- Kayla
- NARIうますぎです。感動しました。 どれも選曲が素晴らしいですね! フォローさせていただきます!
- Kayla
- Z low涙出ました♬感動をありがとう♬
- Kayla
- 1's from still junky'z素晴らしき!!