Time After Time - シンディ・ローパー

Cyndi Lauper

誰もが聴いたことがあるでしょう。シンディの書く歌詞は勇気を与えてくれるものばかりで大好きです。 ＊ Sometimes you picture me I'm walking too far ahead You're calling to me, I can't hear What you said Then you say go slow I fall behind The second hand unwinds 時々 あなたは 私を心の中で描く 私はずっと先を 歩いてる あなたが呼んでも 気付かない私 「ゆっくり歩いて、見失っちゃうよ」 そう言っていたね 時が巻き戻っていく… If you're lost you can look and you will find me Time after time If you fall I will catch you I'll be waiting Time after time もしも 自分を見失ったら 私を見つけてほしい どんなに時が過ぎても きっと あなたが倒れそうになるときは 私が受けとめるわ あなたを待ってる 何度だって ⚠︎ 意訳しました #Timeaftertime #CyndiLauper #シンディローパー #洋楽 #名曲