Let It Go~Libérée Délivrée~ありのままで
Idina Menzel×Anaïs Delva×松たか子
Let It Go~Libérée Délivrée~ありのままで
- 346
- 34
- 29
- +1
"レットイットゴー"を3ヶ国語で歌ってみました♪
フランス語、英語、日本語です！
歌詞間違えたのは内緒です()
よろしければ聴いてくださると嬉しいです〜٩꒰ ๑′◡͐`꒱♡
素敵な伴奏ありがとうございます♫
歌詞置いておきます↓
The snow glows white on the mountain tonight.
Not a footprint to be seen.
A kingdom of isolation,and it looks like I'm the Queen.
Le vent qui hurle en moi ne pense plus à demain.
Il est bien trop fort.
J'ai lutté,en vain.
とまどい傷つき 誰にも打ち明けずに
悩んでたそれももう やめよう
ありのままの 姿見せるのよ
ありのままの 自分になるの
I don't care what they're going to say.
Let the storm rage on.
Le froid est pour moi,le prix de la liberté.
コメント
29件
- ここんぬBerkanaさん ありがとうございます(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) シャンソン歌手ですか!♫ わああ初めて言っていただきました٩꒰ ๑′◡͐`꒱♡ 嬉しいです!! 今日レットイットゴーのフランス語ver.でコラボするので、その後で全部フランス語で歌ったものをあげますね♪ aliènette Merci pour votre commentaire! Je suis ravie de ce que vous disiez♪ Merci beaucoup:)
Berkana全部フランス語版で聞いてみたいです ここんぬさんの柔らかいお声に柔らかいフランス音がぴったりでシャンソン歌手みたいです！ ₍₍ ( ๑॔˃̶◡ ˂̶๑॓)◞♡- ここんぬヨーグルトさんありがとうございます(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
Ryouすげー( ﾟдﾟ)- ここんぬもりらっくまさんそう言っていただいてありがとうございます(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
もりくまさん。歌ってみる試みがすごい(ﾟﾛﾟ) 歌もお上手ですね(*´▽｀*)- ここんぬゆうさんありがとうございます(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) そう言っていただいて嬉しいです(〃艸〃)
ゆうすごい！！ 伴奏も良ければ声も歌も良い＼(^o^)／ 半端ないですな(//∇//)- ここんぬいやいや拓哉さんの歌唱力ほんと素敵だと思います(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) いつもさすが!って思って聴いてます♫ わああそんな言っていただいてほんと嬉しすぎます（≧∇≦） ありがとうございます!(*>ω<*)♡
拓哉いや、俺はまだまだっす(>_<) 英語も綺麗だし、フランス語も綺麗だし、楽器弾けるし… 流石の一言です！- ここんぬ拓哉さんありがとうございます(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) 拓哉さんみたいにもうミュージシャンとして活動されてる方にすごいって言ってもらえるとなんかすごい自信持てます( *´艸｀)
- 拓哉すご！ …すご！(笑)
- ここんぬゆぱさんありがとうございます(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) あはは♪( ´▽｀) ごまかせてました?( *´艸｀)♪ なら良かったですε=(≧m≦)
- ここんぬぶっきーさんありがとうございます(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) おおお! ぜひぜひ歌ってください꒰ ∩´∇ `∩꒱♪ 聴きに行きます♪
cerisier3ヶ国語とか素敵すぎます✨ ここんぬさんのを聞いて、日本語と英語の歌詞両方あるもの歌ってみたくなりました♪- ここんぬはい〜♫ そうなんです♪( ´▽｀) 英語最近忘れてきてます笑 いえいえ〜(*>ω<*)♡
ましゅぅえー。珍しいっっ✨✨✨そーなんですね！ 嬉しいなんてありがとうございます！
ほむら お知らせ投稿見てね💥只今フォロー整理してます！こちらこそです！ いつも癒やしをくれてありがとうございます:.* ♡(°´˘`°)/ ♡ *.:- ここんぬあはは♫ うち一外が英語じゃなくてフランス語なんですよ〜꒰ ∩´∇ `∩꒱♪ 英語はですね…高校になっていやってほど叩き込まれるから問題ないですよ!*｡( ･艸-)★ うちもましゅまりるさんと仲間嬉しいですよ〜!(´∀｀∩♪ いやほんともう嬉しすぎます(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) ありがとうございます!! うち自分の声そんな気に入ってないけどそう言ってもらえるとなんか…救われます笑
- ましゅぅですよねーwフランス語！！！すんげーって感じです✨中学生なのに、英語もあんま話せないっていう終わってる中学生です……。 なか〜ま！ここんぬさんと、仲間なんて嬉しいです💕 お世辞とか、入ってないんで！本心です✨↓ 声が好み…。ここんぬさんみたいな声になりたいです……………💞💞
