El Noi de la Mare / 聖母の神子(ギター独奏)
カタロニア民謡
El Noi de la Mare / 聖母の神子(ギター独奏)
- 299
- 36
- 7
ついでに聖母の神子クラシックギター独奏バージョンです！
リョベート編で聴く機会が多いです！
伴奏の方でも触れましたがクリスマス曲です！
歌詞
Què li darem a n'el Noi de la Mare?
Què li darem que li sapiga bo?
Panses i figues i nous i olives,
Panses i figues i mel y mató.
御子に何を差し上げよう
良い物を差し上げよう
レーズン、イチジク、ナッツにオリーブ
レーズン、イチジク、ハチミツに凝乳
Què li darem al fillet de Maria?
Què li darem al formós Infantó?
Li darem panses en unes balances,
Li darem figues en un paneró.
聖母マリアの幼子に何を差し上げよう？
かわいい幼子に何を差し上げよう？
秤に乗せたレーズンか
カゴに乗せたイチジクか
コメント
7件
HAJI
𖤣𖥧𖡼.⚘⸒⸒𓅫peachanne𓅫⸒⸒⚘.𖡼𖥧𖤣わあーー！！！ 素晴らしい。。 この曲も カタルーニャで聞きました。🙏🏻🙏🏻😊😊 大好きな曲です。 とっても悲しい。そして美しい。- HAJI
*maru*すごく綺麗ですね\(//∇//)\💓 大好きな曲ですけど、難しくてまだうまく弾けません^_^; これ歌があるのですね。知らなかったです。
YasYouTubeで調べてみると合唱もいい感じでした。優しさ溢れる旋律ですね。暖かい演奏をありがとうございます！- HAJI
- YasHAJIさん、久しぶり！初めて聴く曲だけど、懐かしい感じがする素敵な曲ですね(^o^)/
