yorozu

フォロー

#サウンドオブミュージック #ドレミの歌 When you know the notes to sing You can sing most anything！ (歌の音符をおぼえたら もうなんでも歌えちゃう!) nana投稿してて初めてデイリーランキングに入りました！！🎉🎉 皆さま、ありがとうございます😭😭😭 2025.3.10 84位 #第五弾多国籍祭り2025 に初参加します！ お祭り詳細 ↓ https://nana-music.com/sounds/06cd1c81 外国語の歌ってどうしようかなと思って色々考えたのですが、大好きなサウンドオブミュージックのこの曲を歌ってみました。 歌が消えた家庭から、子供たちがマリア先生の手解きで音楽に触れ、歌に触れ、イキイキとしていく姿。 そして父であるトラップ大佐もその姿に感化されていく様。 エーデルワイスは前に歌った事があるので、こちらをチョイスしました。 音楽で人が変わっていくというのが感じられる、始まりの歌です。 以下歌詞↓ 和訳もお借りしています --|--|--|--|--|--|--|-- （I'm going to teach you how to sing） Let’s start at the very beginning A very good place to start When you read you begin with A-B-C When you sing you begin with do-re-mi Do-re-mi, do-re-mi The first three notes just happen to be Do-re-mi, do-re-mi Do-re-mi-fa-so-la-ti … ※ Doe, a deer, a female deer Ray, a drop of golden sun Me, a name I call myself Far, a long, long way to run Sew, a needle pulling thread La, a note to follow Sew Tea, a drink with jam and bread That will bring us back to Do （※1回繰り返し） So Do La Fa Mi Do Re So Do La Ti Do Re Do Good! When you know the notes to sing You can sing most anything （Do-re-mi-fa-so-ra-ti-do So-do!） --|--|--|--|--|--|--|-- 【和訳】 （どうやって歌うのか教えてあげましょうね） 最初の最初からいくわよ とっつきやすいところからね 読み書きはABCから 歌うときはドレミから ドレミ、ドレミ 最初の３つの音符がちょうどこれになるの ドレミ、ドレミ ドレミファソラシ…… ※ ドー（雌鹿）は鹿、メスの鹿 レイ（日差し）はおひさまからふりそそぐもの ミー（わたし）は自分のことを呼ぶ代名詞 ファー（遠く）はどこまでもどこまでも走ってゆく先 ソー（縫い物）は針で糸をひくこと ラーはソの次の音符 ティー（お茶）はジャムとパンに合わせる飲みもの そしてまたドに戻っていくの （※1回繰り返し） ソドラファミドレ ソドラシドレド よくできました！ 歌の音符をおぼえたら もうなんでも歌えちゃう ドレミファソラシド ソ、ド！ #Sorane_Thesoundofmusic #Sorane_Doremi #Sorane_サウンドオブミュージック #Sorane_ドレミの歌