梅★純

フォロー

この曲のキャラクターイラスト描きました。 一度聴いて惚れて覚えました 伴奏があったんだよ洋楽カラオケサイトに 即買いしました。 彼女の世界観がとても好きです。 歌詞【和訳】 Harpy Hare Where have you buried all your children? Tell me so I say ハーピー・ヘア 子どもをどこに隠したの？ 教えなさいな Harpy Hare Where have you buried all your children? Tell me so I say ハーピー・ヘア 子どもをどこに隠したの？ 教えなさいな All the arrows that you've stolen Split in half, now bum and broken Like your heart that was so eager to be hid 盗んだ矢 2つに折れ壊れる あなたが包み隠す心のよう You can't keep them all caged They will fight and run away Mother, tell me so I say 閉じ込めてはおけない 抗い逃げ出すだろう 母よ、教えなさいな Harpy Hare Where have you buried all your children? Tell me so I say ハーピー・ヘア 子どもをどこに隠したの？ 教えなさいな Harpy Hare Where have you buried all your children? Tell me so I say ハーピー・ヘア 子どもをどこに隠したの？ 教えなさいな Forest walls and starry ceilings Barren curtains that you're weaving Like the stories that you keep inside your head 森の壁と星明かりの天井 みすぼらしいカーテンをなびかせ あなたの中での物語のよう She can't keep them all safe They will die and be afraid Mother, tell me so I say (Mother, tell me so I say) 全ては守りきれない 死に恐怖するだろう 母よ、教えなさいな Harpy Hare Where have you buried all your children? Tell me so I say Harpy Hare Where have you buried all your children? Tell me, so I say ハーピー・ヘア 子どもをどこに隠したの？ 教えなさいな ハーピー・ヘア 子どもをどこに隠したの？ 教えなさいな Harpy Hare Where have you buried all your children? Tell me so I say Harpy Hare Where have you buried all your children? Tell me so I say! (Tell me so I say!) ハーピー・ヘア 子どもをどこに隠したの？ 教えなさいな ハーピー・ヘア 子どもをどこに隠したの？ 教えなさいな She can't keep them all caged They'll be far and fly away Mother, tell me you will stay We'll be far and fly away 閉じ込めてはおけない 遠くへ飛び立つから 母よ、ここにいて 僕らは巣立つから