まみぃ

フォロー

#500マイル #ラヴソング #木崎旬 #KTAKE この歌は、月9ドラマで福山雅治さん主演で、ヒロインを演じた、藤原さくらちゃんが歌い、リバイバルした曲で今はそれが1番知られているのかな🎶 私の世代だと忌野清志郎さんや矢野顕子さん、ちょっと新しいと松たか子ちゃんとかね❤️ でももっと古い、英語の500マイルの馴染みが深くて😅 世界中でカバーされたこの曲は、1960年代に出来た歌らしいです♬.*ﾟ やはり名曲は永遠ですね♪♪ 日本語版 https://nana-music.com/sounds/06c28dbc 素敵な伴奏は ♬.*ﾟ 木崎旬さん💕 歌詞 If you miss the train I'm on, you will know that I am gone You can hear the whistle blow a hundred miles A hundred miles, a hundred miles A hundred miles, a hundred miles You can hear the whistle blow a hundred miles Lord, I'm one, Lord, I'm two, Lord, I'm three, Lord, I'm four Lord, I'm five hundred miles from my home Five hundred miles, five hundred miles Five hundred miles, five hundred miles Lord, I'm five hundred miles from my home 和訳 この電車を逃した頃あなたは 私がいないことに気づくだろう きっと汽笛が聞こえてくるはずよ 100マイルの彼方から ああ100マイル 100マイル 100マイル 100マイル 遠くから汽笛が聞こえてくるはず 100マイルの彼方から ねえ神さま 私は100 200 300 400 ああ500マイルも故郷から離れてしまったよ 500マイル 500マイル 500マイル 500マイル 神様、私は500マイルも故郷から離れてしまったよ