れい

フォロー

𝙄𝙛 𝙮𝙤𝙪 𝙘𝙤𝙪𝙡𝙙 𝙤𝙥𝙚𝙣 𝙩𝙝𝙚 𝙙𝙤𝙤𝙧 (早くドアを開けてくれ) 『That's Not My Neighbor』というゲームのイメージソング"Open the Door"を歌わせて頂きました 本家様⬇️ 【https://youtu.be/W3wzOJa-kPM?si=l-pNwETM42b0QYjA】 和訳されてあるやつ⬇️ 【https://youtu.be/XOJc_WQfa_c?si=AbhbkorL0LLoDkos】 本家聴きながらネイティブの発音を真似しただけなのでお聞き苦しい箇所があるかもしれないです 𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃 lyrics Good afternoon, hello, hi やあ、こんにちは Isn't it nice to be human? (entirely human) 人間である事って最高じゃないか？(完全な人間って) It would be so kind 俺は嬉しいよ if you could open the door and let me inside もし君がドアを開けて中に入れてくれたらね You're askin' a whole lot of questions 君はたくさんの質問をしてくる Is it the way that I'm dressed or 俺がどうやって服を着るか？それとも Is it the number of eyes? いくつ目があるか？ I knew it was something, やっぱりそんなことだと思った I'll come back with a new disguise 新しい変装をして出直してくるよ Take another face and make it mine 別の顔になって、それを俺のものにする Making a replacement of your kind 君のような代わりも作れるさ I'm another feature creature next in line 俺は次の順番を注目される生き物だ (don't look behind you) (後ろを見ないでくれ) Oh, you saw right through me, didn't you? 俺のことを見透かした、そうだろ？ Your senses are screaming: This isn't a human! 君の感覚が｢これは人間じゃない！｣って叫んでる Well, I'm getting better and sooner or later, まぁ、俺は良くなってきてるし遅かれ早かれ... you'll open the door 君はドアを開けるだろう See my name on the list? (Right) 俺の名前はリストにあるか？(あるはずだ) Everything checks out? (Let me inside) 全て問題ない？(早く中に入れてくれ) Gonna make a little call? (Why?) ちょっと電話してみてもいいか？(なぜ？) There's nobody- (hello?) 誰もいないだろう ＿＿＿(もしもし？) F*ck クソが I really need to get into the building 本当にこの建物に入りたいんだ Don't wanna wait anymore もうこれ以上待ちたくない Everyone out here is dying to get in, so ここにいるみんなも入りたがっているから If you could open the door ドアを開けてくれよ I really need to get into the building 本当にこの建物に入りたいんだ Don't wanna wait anymore もうこれ以上待ちたくない Everyone out here is dying to get in, so ここにいるみんなも入りたがっているから If you could open the door ドアを開けてくれよ 𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃 イヤホン音大きめ推奨🎧´‐ #OpentheDoor #ThatsNotMyNeighbor #拍手返します #コメント嬉しい #零ちゃんのおすすめ