마루(maru)

フォロー

どうも！夏風邪真っ最中の私です！ 普段ならこんな調子でサウンド投稿なんて もうあり得ない話なんですけど… この曲聴いて…メロディと歌詞と、 Soraneさの優しく包み込むような… 暖かいピアノにたくさん癒されまして… 余韻に浸りすぎてですね…即覚えて歌ってしまいました😅 カスカスな声ですみません😅😅 ⬇️はSoraneさんのキャプションからです✨ 〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊ Somewhere there's music How faint the tune Somewhere there's heaven How high the moon There is no moon above When love is far away too Till it comes true That you love me as I love you Somewhere there's music It's where you are Somewhere there's heaven How near, how far The darkest night would shine If you would come to me soon Until you will, how still my heart How high the moon 【和訳】 どこからか音楽が聞こえてくるわ だけど，なんて小さな音なんでしょう どこかに楽園があるのね だけど，月はなんて高いところにあるんでしょう 愛が遠ざかっている時には， 空を見上げたって月なんて見えないの そう，私があなたのことを想っているように， あなたが私のことを想ってくれるまでは （私には月なんて見えないわ） どこからか音楽が聞こえてくるわ そして，そこにあなたがい どこかに楽園があるのね なんて近くて，だけど，なんて遠いんでしょう あなたが私のもとに駆け付けてくれたなら， 真っ暗な夜だって光輝くわ あなたが来てくれるまで， 私の心はなんて深く沈んでいて， そして，月はなんて高いところにあるんでしょう 〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊ #Sorane_jazz #Sorane_ジャズ #Sorane_Howhighthemoon #마루まる