めっとぅ

フォロー

紅組勝利！！！！ そしてなんと、紅組団長賞をいただきました😭😭😭！！ 本当にありがとうございます😭😭😭 でも白組も本当にすごくて、最後までどちらに投票しようか本当に悩みました😨 主催のてぃらさん、紅組白組両団長、携わったすべての方々ありがとうございます😌✨ 2023.12.23 🔴せつな部紅白初出場します⚪️ 自分を紹介するとしたら、 まっすぐ少年ボイスとハモリかな、と思って、 大好きなこの曲にしました🙇 今年は色んな人に指摘や励まされたりする1年で、憔悴することもあれば躍起になることも多々ありました。 伝えてくれる人たちを大切に。 関わる全ての方にありがとうの感謝を伝えたいです。 こんな私でも懲りずにそばにいてくれる人たち。 私と関わってくださりありがとうございます。 私もそうやって思ってもらえる人間になりたいです。 そんな想いも込めながら一生懸命歌いました。 2024年もよろしくお願いします。🙇‍♀️ はてさて曲を歌うに至るまでの経緯ですが… 伴奏も自分でやろうかな、とか アカペラで歌おうかな、とか そのままグダグダしてたら、 12月頭にインフルにかかり、喉が死亡。 こりゃ紅白絶対間に合わんし絶望的だわ…と思ってたら、 状況を知っただいちゃんがなまさんに伴奏を依頼しててくれたのでした🙇 本当にお二人ともありがとう🙇‍♀️ しかしながら、熱が下がってから紅白提出期間まで歌えるところが12月14日の1日だけしかない…！なんと…！！ そもそも喉やっちゃってて会話もまともに出来ないのに、歌なんぞ歌えるのか…！！ なんで英語の曲にしてしまったんだ自分…！！ という感じで果てしなく色々な部分がギリギリに出来上がった楽曲です。笑 そして、息吸うと咳爆弾が💣💥 たびたび発射されちまうので、めちゃくちゃ撮り直しを重ねました…（息を吸うコツを自ら発見しました） 咳爆弾バージョン置いときますね一応…笑【音量デカめです】 https://nana-music.com/sounds/06abddc8 いやしかしここまで録るのに10時間くらいかかりました… そんな感じで、本来の完全な自分ではないので、ああ、ここガラガラだな…とか、細い声伸びてないな…とか… 高い声もっと重ねたかったな…とか… 自分の中で不完全燃焼感半端ないのですが、 いよいよ本当に咳が止まらなくなっちゃったので 打ち止め…_(┐「ε:)_ これが今現在のわたしの渾身ということに🤨！！！ なんとも悔しい🫦！！くぅーーーー！！！ でも伴奏快く引き受けてくださったなまさんありがとうございました🙇！ こちらがなまさん伴奏です💁 こだわって作ってくださいました🙇 https://nana-music.com/sounds/06ab8c08 わたしも、今できる力で 一生懸命やったつもりです！！💪(´ ω`💪 ) 紅組に少しでも貢献できますように🙇！！ 出るからには勝ちたい🏅！！！🔴！！！ 有名な曲だからご存知の方も多いとおもいますが、 本当に素敵な曲なので、よろしければ和訳と共にどうぞ… 【ここまでが異常に長ぇ！！！_(┐「ε:)_ 読んで下さりありがとうございます】 ♫* ♫* ꒰ ɞ̴̶̷ ·̮ ɞ̴̶̷ ꒱ **¸¸₊♫* .•*¨*•.¸¸♬.•*¨*•.¸¸♬.•*¨*•.¸¸♬ 【歌詞】 When I am down and, oh my soul, so weary わたしが上手くいかず落ち込んでいて、 わたしの魂がとても弱っている時、 When troubles come and my heart burdened be 苦境の時がやってきて わたしの心が押しつぶされそうな時 Then I am still and wait here in the silence わたしは心を乱さず静かに、 ここで待ち続けるよ Until you come and sit awhile with me あなたがやって来て、私の側に しばらくの間いてくれるまで You raise me up so I can stand on mountains あなたはわたしを勇気づけてくれる わたしが困難な山に立てるように You raise me up to walk on stormy seas あなたはわたしを励ましてくれる 荒れ狂った海を渡っていけるように I am strong when I am on your shoulders わたしは強いの あなたがそばにいてくれるから You raise me up to more than I can be あなたのおかげで 今以上のわたしになれる You raise me up so I can stand on mountains あなたはわたしを勇気づけてくれる わたしが困難な山に立てるように You raise me up to walk on stormy seas あなたはわたしを励ましてくれる 荒れ狂った海を渡っていけるように I am strong when I am on your shoulders わたしは強いの あなたがそばにいてくれるから You raise me up to more than I can be あなたのおかげで 今以上のわたしになれる You raise me up to more than I can be あなたのおかげで 今以上のわたしになれる #せつな部紅白2023 #紅組　#めっとうた　#なっとうふりかけ　#紅組優勝