Smoke On The Water🎙
Deep Purple＼ｳｸﾚﾚ伴奏
11
1あの、スモークオンザウォーターに 挑戦しでみた🖐 イアンちゃん💦 発音💦ムズいってば (A；´･ω･)ｱｾｱｾ Smoke on the water "Deep Purple - Smoke on the Water (Audio)" を YouTube で見る https://youtu.be/zUwEIt9ez7M 《カタカタ発音www😁✌》 歌詞と和訳 Written by Ian Paice, Jon Lord, Roger Glover, Ian Gillan & Ritchie Blackmore KeyGm＼Bb Bb Cm Dm Eb F Gm Amb5 ＼Bb 🎸Gm➃➃➃➃＼➃➃➃➃ 🎸Gm➃➃➃➃＼➃➃➃➃ 🎸Gm➃➃➃➃＼➃➃➃➃ ☓2 🎙Gm➃➃➃➃We all came ouMontreux ↑ウィ ↑オーケー↑マウント↑ノーター On the Gm➃Lake F➃Geneva Gm➃shoreline ↑オンダ ↑レェーイク↓リ〜〜 ↑ノバ↑ショーライ□➃ Gm➃➃➃➃＼➃➃➃➃To make records with a ↑mobile ↑トゥメイク↑リクゥウィズ↑モー↓バー□➃➃ Gm➃We didn’t F➃have much Gm➃➃time ↑ウィ↑ディット ↑ハァ↑バッ↑タァーィ Gm➃➃➃➃But Frank Zappa and the Mothers ↑ベック↑セッバ↑エンヌ↑モー↑↑バー Gm➃Were at the F➃best place Gm➃➃around ↑オアブ↑ベスト↑プリーィス↑ラーン□➃ Gm➃➃➃➃But some stupid with a flare gu ↑サン↑ストュブ↑ウェズ↑フレア↑ガン □➃ Gm➃Burned the F➃place to the Gm➃➃ground ↑バンザ↑プレェイス ↑トゥザラーン □➃ 俺たちはジュネーヴの湖畔にある モントルーにやって来た 移動式スタジオで、レコーディングする為さ 俺らにはあまり時間が無かった だが、フランク・ザッパのバンドが 最高のライヴをやっていた その時、照明弾を撃ったバカがいて ステージを燃やしちまったんだ Gbmb5➃➃Smoke on the Cm➃➃water ↑スモーク↑オンザ↑ウォーター (Gm➃➃➃➃And fire in the sky) ↑ファイヤ↑インザ↓スカイ□➃➃ Gbmb5➃➃Smoke on the Cm➃➃water ↑スモーク↑オンザ↑ウォーター 水面に立ち込める煙 （天まで燃える炎） 水面に立ち込める煙 🎸Gm➃➃➃➃＼➃➃➃➃ 🎸Gm➃➃➃➃＼➃➃➃➃ ＼＼＼ここ迄＼＼＼＼ They burned down the gambling house It died with an awful sound Funky Claude was running in and out Pulling kids out the ground When it all was over We had to find another place But Swiss time was running out It seemed that we would lose the race カジノはすさまじい音を立てながら 焼け落ちちまった ファンキーなクロードは行ったり来たりして 観客を避難させてた 騒動が落ち着いた後 俺らは別の録音場所を探さなきゃならなかった けど、スイスにいられる時間はもう無い 俺らの運は尽きたかに思えた Smoke on the water (And fire in the sky) Smoke on the water 水面に立ち込める煙 （天まで燃える炎） 水面に立ち込める煙 We ended up at the Grand Hotel It was empty cold and bare But with the Rolling-truck-Stones-thing just outside Making our music there With a few red lights, a few old beds We made a place to sweat No matter what we get out of this I know I know we’ll never forget 行き着いた先は寂れた、冷たくて何もない グランド・ホテル だがローリング・ストーンズの移動式スタジオを外に停めて そこで録音する事にしたんだ 数個の赤いライトと、古いベッドを使って スタジオを急ごしらえした この結果がどうであろうと この一件は生涯忘れないさ Smoke on the water (And fire in the sky) Smoke on the water 水面に立ち込める煙 （天まで燃える炎） 水面に立ち込める煙