The Loco-Motion “ᕕ( ᐛ )ᕗ,, / Locomotion ロコモーション
Little Eva Carole King
The Loco-Motion “ᕕ( ᐛ )ᕗ,, / Locomotion ロコモーション
- 988
- 157
- 91
- +4
明るく夏の雰囲気のある歌を1曲。
久しぶりの投稿です(21日ぶり？！)
元気に歌ったらちょっと音割れがぁー😭
テンポが速めなので口が回らず必死です💦
原曲はLittle Evaで1962年リリースされ、
その後たくさんの歌手がカバーしました
日本語バージョンは伊東ゆかりさんやゴールデンハーフが歌われたようです
作曲はキャロル・キング そして作詞は夫のジェリー・ゴフィン。
locomotionって運動とか移動というような意味なんですね！
明るい曲調とロコモーションの「ロコ」からハワイ州に生まれ育った在住者を指す言葉の「ロコ」を連想してしまい 私の中では何となくこの歌は夏🌺🍹☀️🍉🌴のイメージでしたが 今回初めて歌詞をちゃんと読んだら全然違いました🤣🤣🤣
エアハモも作りましたので是非ご一緒してくださいね
最後ちょっと歌いにくいかもですが日本語バージョンでも大歓迎です
♦【エアハモ】
↓↓↓↓↓
https://nana-music.com/sounds/06563ee8
ノリノリになれるカッコイイ伴奏は𝐬𝐚𝐤𝐮☠𝓷𝓪𝓷𝓪𝓶𝓾𝓼𝓲𝓬さんよりお借りしました
ご一緒したい一心でリードボーカルも頑張りました
ありがとうございました🙇♀️
✱2022 6/1のランキング 19位にランクイン出来ました
聴いてくださった皆様、伴奏者のsakuさんありがとうございました🙇♀️
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
(歌詞)
Everybody is doin' a brand new dance, now
みんなが今流行りの新しいダンスを踊ってる
(Come on baby, do the Loco-motion)
さあおいで、ロコモーションを踊ろう
I know you'll get to like it
if you give it a chance now
やってみたらあなたもきっと好きになるわ
（Come on baby, do the Loco-motion)
さあおいで、ロコモーションを踊ろう
My little baby sister can do it with ease
私の小さな妹だって簡単に踊れるの
It's easier than learning your A B C's
ABCを覚えるより簡単よ
So come on, come on, do
だからおいで おいで
the Loco-motion with me
一緒にロコモーションを踊りましょう
You gotta swing your hips, now
さあ 腰を揺らして
Come on, baby Jump up, jump back
上にジャンプ 後ろにジャンプ
Well, I think you've got the knack
いい感じ！もうコツを掴んだわね
Now that you can do it, let's make a chain, now
もうあなたは踊れるから 次は繋がりましょう
(Come on baby, do the Loco-motion)
おいでみんな ロコモーションを踊ろう
A chug-a chug-a motion like a railroad train, now
汽車がガタゴト走るみたいな動きよ
(Come on baby, do the Loco-motion)
おいでみんなロコモーションを踊ろう
Do it nice and easy, now, don't lose control
気楽にね 夢中になりすぎないで
A little bit of rhythm and a lot of soul
ほんの少しのリズム感とたくさんの情熱をもって
So come on, come on, do
the Loco-motion with me
さあ おいでおいでロコモーションを私と踊りましょう
(Come on do the Loco-motion)
(Come on do the Loco-motion)
(Come on do the Loco-motion)
(Come on do the Loco-motion)
So come on, come on, do
the Loco-motion with me
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
#locomotion #ロコモーション #sakuさん伴奏 #エアハモ #Marbleエアハモ #キャロルキング #リトルエバ #伊東ゆかり
コメント
91件
- 玻璃(はり)@ 『TOP OF THE WORLD』カーペンターズ お返事遅くなりすみません💦
しばちんあーん(´；ω；｀)カッコよすぎる♥️♥️♥️ 夏🌞🌴🌺✨って感じが似合う曲ですよね はりさんめっちゃ素敵です😍😍😍 はりさんのこっちの垢知れて良かった 早く見つけたかったーと思う今日この頃です😊- 玻璃(はり)@ 『TOP OF THE WORLD』カーペンターズ お返事遅くなりすみません💦
- 玻璃(はり)@ 『TOP OF THE WORLD』カーペンターズ お返事遅くなりすみません💦
うみ💙浮上に波ありますめっちゃ聞いてなくて😭😭😭申し訳なく💦 こんなかっこいい素敵なsound聴き逃していたとは 夏に似合う歌ですね🥰 爽やかで爽快な歌声に( 'ω' و(و"♪ノリノリなります☺️ 仕事で疲れまくってますが、元気貰えた気がします😍
寅ziro-꒰ঌ♡໒꒱こちらも夏を感じる大好きな曲😆ノリノリで聴かせて頂きました‼️これ歌ってみたいんですけどいつも断念します…😅- 玻璃(はり)@ 『TOP OF THE WORLD』カーペンターズ お返事遅くなりすみません💦
- 玻璃(はり)@ 『TOP OF THE WORLD』カーペンターズ お返事遅くなりすみません💦
- 玻璃(はり)@ 『TOP OF THE WORLD』カーペンターズ お返事遅くなりすみません💦
- 玻璃(はり)@ 『TOP OF THE WORLD』カーペンターズ お返事遅くなりすみません💦
- 玻璃(はり)@ 『TOP OF THE WORLD』カーペンターズ お返事遅くなりすみません💦
- 玻璃(はり)@ 『TOP OF THE WORLD』カーペンターズ お返事遅くなりすみません💦
- 玻璃(はり)@ 『TOP OF THE WORLD』カーペンターズ お返事遅くなりすみません💦
- 玻璃(はり)@ 『TOP OF THE WORLD』カーペンターズ お返事遅くなりすみません💦
- 玻璃(はり)@ 『TOP OF THE WORLD』カーペンターズ お返事遅くなりすみません💦
- 玻璃(はり)@ 『TOP OF THE WORLD』カーペンターズ お返事遅くなりすみません💦さん みぃなさーん！ お久しぶりです💕 キーが私には少し高い上にテンポが速めでアタフタしてますが💦素敵な伴奏のお陰でとても楽しく歌えました₍₍ (ง ˙ω˙)ว ⁾⁾ みぃなさんに元気を分けてあげられたなら良かった こちらこそ聴いて下さりありがとうございました ᐠ( ᐛ )ᐟᐠ( ᐖ )ᐟ
- 玻璃(はり)@ 『TOP OF THE WORLD』カーペンターズ お返事遅くなりすみません💦
ゆゆってーる洋楽も流石のはりさんでした🥳コーラスもめちゃくちゃ丁度良くていつもながらお上手です👏👏👏なんか洋画のドライブのシーンで使われてそうな爽快感を感じましたw
ピコピコ屋 「葬送のフリーレン」EDホントだ！ 辞書で見ると移動とか運動という意味なんですね。 私は、この歌詞にあるように蒸気機関の動き、もしくはその様なダンスみたいな意味だと思ってました。🙀 60年代らしいノリノリのポップスですが、かなり早口の英語が難しそう。でもちゃんと発音出来ていてスゴイ！ とても楽しい気持ちになる一曲でした。😄- 玻璃(はり)@ 『TOP OF THE WORLD』カーペンターズ お返事遅くなりすみません💦
夏の扉 🍋松田聖子 ♭2〈ちょっと大人の聖子ちゃんversion〉ボーカル(*｣´□`)｣＜ 低音女子だってー5コラボ玻璃(はり)@ 『TOP OF THE WORLD』カーペンターズ お返事遅くなりすみません💦- The Loco-Motion “ᕕ( ᐛ )ᕗ,, / Locomotion ロコモーションLittle Eva Carole Kingボーカル明るく夏の雰囲気のある歌を1曲。4コラボ玻璃(はり)@ 『TOP OF THE WORLD』カーペンターズ お返事遅くなりすみません💦
- 四季折の羽 𓂃𓈒𓏸໒꒱ひとしずく×やま△〘 400投稿記念サウンド 〙 鏡音リン・レンボーカル✱2022 5/25 ピックアップ(総合)に選んでいただきました!!㊗️ヾ(´∇｀)ﾉ㊗️11コラボ玻璃(はり)@ 『TOP OF THE WORLD』カーペンターズ お返事遅くなりすみません💦
