リメンバー・ミー

ディズニー/ピクサー映画「リメンバー・ミー」より

Remember me, 僕のこと忘れないで though I have to say goodbye もうさよならを言わなくちゃいけない Remember me, don't let it make you cry 覚えててくれる？ 泣かないで悲しませたくないんだ For even if I'm far away I hold you in my heart どんなに遠くに行っても 心の中できみを抱きしめるから I sing a secret song to you each night we are apart とっておきの歌を君のために唄うよ 離れていても毎晩かならず Remember me, though I have to travel far 僕のこと忘れないでね もう旅立つ時が来たみたい Remember me, each time you hear a sad guitar 思い出してくれる？ このギターの泣き声が聴こえるたび Know that I’m with you the only way that I can be こんな方法しか君と一緒にいるすべを知らないんだ Until you’re in my arms again きみをこの腕でまた抱きしめる その日までだから Remember me 忘れないで