ヨミ / VESPERBELL

フォロー

本家 → https://youtu.be/hLQl3WQQoQ0 お借りしたinstrument → https://youtu.be/ziLic4haqaw ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ 歌詞 I heard that you're settled down あなたが落ち着いたと聞いたわ That you found a girl and you're married now. あなたが女の子を見つけて、結婚したと I heard that your dreams came true. あなたの夢が叶ったと聞いたわ。 Guess she gave you things I didn't give to you. その子は、私があなたに与えられなかったものを与えられたんだと思うわ Old friend, why are you so shy? 昔の友よ、なんでそんなに恥ずかしがるの？ Ain't like you to hold back or hide from the light. 人目を気にして、隠し事をしたりなんてあなたらしくないわ。 I hate to turn up out of the blue uninvited 招かれてもいない所へ突然姿を現すのなんて嫌だけど But I couldn't stay away, I couldn't fight it. だけど手を出せずにはいられなかった、戦わずにはいられなかったの。 I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded あなたに、私の顔を見て思い出してくれることを望んだの That for me it isn't over 私にとってはまだ終わってないって。 Never mind, I'll find someone like you 気にしないで、あなたみたいな人をみつけるから。 I wish nothing but the best for you too あなたにとってそれが最善なら何も願わないわ。 Don't forget me, I beg でも私のことを忘れないで、お願い。 I remember you said, 私はあなたが言ったことを覚えてる。 "Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, 「時に愛は永遠で、時には変わりに痛みを伴うこともある」 Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead," 時には愛は永遠で、時には変わりに痛みを伴うこともあるのね。