This Masquerade
Leon Russell / The Carpenters
This Masquerade
- 128
- 18
- 4
Are we really happy
with this lonely game we play?
私たち本当に幸せって言えるのかしら
こんな孤独なゲームを続けていて
Looking for the right words to say
交わす言葉も見つからないで
Searching but not finding understanding anyway
とにかくわかっているのは
We're lost in this masquerade
私たちがこの仮面舞踏会で迷ってしまったこと
Both afraid to say we're just too far away
口に出すのを恐れているの
From being close together from the start
最初からふたりの心は離れていたことを
We tried to talk it over
but the words got in the way
話し合おうとしても
言葉は詰まってばかり
We're lost inside this lonely game we play
この孤独なゲームに
ふたりは彷徨っている...
Thoughts of leaving disappear
each time I see your eyes
何度も別れようとしたけれど
あなたの瞳を見るとその思いは消えてしまう
We're lost in this masquerade
この仮面舞踏会から抜け出せない…
#ぬーぼーさんお借りしました
コメント
4件
- かも皆さんありがとう🦆🎶🎶✨
- おぎんかもさん、とっても素敵〜〜 大人のサウンドを聴いた感じがします。
- 三丁目のゆうすけもう、幸せ(*´-`)❤︎
- はぐメタ🌱オミめっちゃおしゃん(*´ ꒳ `*)