For the Peace Of All Mankind (落ち葉のコンチェルト)
Albert Hammond アルバート・ハモンド
For the Peace Of All Mankind (落ち葉のコンチェルト)
- 158
- 28
- 17
#弾き語りサイモン #AlbertHammond #落ち葉のコンチェルト #ForthePeaceOfAllMankind #AlbetHammond
出勤前の悪あがき🎙🎸久しぶりの弾き語りです😝💦
何故か?日本でしかヒットしなかった🙄いい曲なのにぃ〜!
ちなみに原題を直訳すると、「全人類の平和のために」と、なりますが、それが、「落ち葉のコンチェルト」ですヨ😘🍁
一体どなたが付けたのでしょうか🙄⁉️邦題って面白いです☝️
参考音源 https://youtu.be/uHxRH6exHt0
🍁🍁🍁🍃🍃🍃🍂🍂🍂🍁🍁🍁🍃🍃🍃
You turned me on
So bad that there was only
One thing on my mind
An overnight affair
Was needed at the time
Hello." "Goodbye"
No searching questions
That was clearly understood
But how was I to know
That you would be so good?
For the peace
For the peace
For the peace of all mankind
Will you go away?
Will you go away?
Will you vanish from my mind?
Will you go away and close the bedroom door
And let everything be as it was before?
君は僕を振り返らせるほど
ひどく夢中にさせた
心の中は、ただ一つ
あの晩の出来事は
僕らに必要なことだったんだ
「こんにちは」「さようなら」
心を探るような問いかけなんてない
そんなことはわかってたよ
でも、どうして僕は知ることができたんだろう
君がこんなに素敵だったなんて?
平和のために
平和のために
全人類の平和のために
君はどこかにいってくれないか?
どこかにいってくれよ?
僕の心の中から消えてくれないか?
君がどこかにいって、寝室のドアを締め切って
全てを君と出会う前に戻してくれないか?
コメント
17件
- Simon(サイモン)
- Simon(サイモン)
- 玻璃(はり)@ 『いつも何度でも』nana7周年㊗️🎉いつもありがとうございます🙏🏻✨素敵な弾き語り✨✨✨ でもこの曲 日本でヒットしなかったんですね💦 それにしても邦題…違いすぎますねw
- ryoサイモンさんの弾き語りめちゃ素敵です〜👏👏👏👏👏👏
- Simon(サイモン)
- Simon(サイモン)
- Simon(サイモン)さん。 おはようございます😃そうなんですよ!元々アルバムの中の一曲だったのですが、シングルカットされたのは日本のみだったんですヨ〜😲☝️とてもいい曲でしょう☺️この時期になると、唄いたくなります🎙🎸コメント、ありがとうございました🙇🏻♂️
- Simon(サイモン)
- Simon(サイモン)
- Simon(サイモン)
- Simon(サイモン)
- trickywitch1nice voice
- ミスターチルチル(名もなきおやじ)めっちゃカッコいい⤴️⤴️ そして懐かしい名曲です😆 ありがとうございます🙇
- yukineしっとりとしたギターも歌声もとても素敵です😌✨✨✨ 素敵なsoundを聴かせて頂きありがとうございます🍀✨
- matayuri(まりです ギフト0でお渡しできずごめんなさいめちゃかっこよい! 本当あいますよね 洋楽!
- takaboh (タカボー)素晴らしい!癒されました!👍🏻👍🏻👍🏻👌👌👌
- くるみこんばんは、サイモンさん ギターも歌もとても癒やされました♫✨ サイモンさんのサウンドはいつもとても丁寧に 演奏されていて聴いていてほっこりします😊