のむちゃん

フォロー

歌詞/和訳 For all the times that you rain on my parade 君が僕のパレードにずっと雨を降らせていた And all the clubs you get in using my name 僕の名前を使ってクラブで遊んでた You think you broke my heart, oh girl for goodness sake 僕を傷つけたと思ってる ああ、お願いだよ You think I'm crying, oh my oh, well no I ain't 僕は泣いていると思ってる ちょっと待ってよ そんな風にはなっていないから And I didn't wanna write a song cause I didn't want anyone thinking I still care 曲は書きたくなかったんだ まだ悩んでいるなんて誰にも思われたくなかったから I don't but, you still hit my phone up 僕はしないけど、君は今も電話してきて And baby I be movin' on and I think you should be somethin' ねえ、僕は先に進んでいるんだ 君も変わるべきだと思うよ I don't wanna hold back, maybe you should know that 自分に嘘をつくようなことはしたくないんだ わかってよ My mama don't like you and she likes everyone 僕の母親だって君のことが好きじゃない 他のみんなは好きだけど And I never like to admit that I was wrong 僕が間違ってたとは絶対に認めたくないよ And I've been so caught up in my job, didn't see what's going on 仕事が忙しくて、よくわかってなかったんだ And now I know, I'm better sleeping on my own 今はわかってるよ ひとりで寝る方がましだって Cause if you like the way you look that much 自分の見た目がそんなに気に入ってるのなら Oh baby you should go and love yourself こうしなよ 自分のことを好きになりなよ And if you think that I'm still holdin' on to somethin' まだ僕がしがみついてると思っているのなら You should go and love yourself こうしなよ 自分のことを好きになりなよ