
大航海 (Verso Lo Schermo) (伴奏)
坂本龍一
アルバム「未来派野郎」より 何度録り直したか分からない、、、 参考音源 https://youtu.be/czbHoD_0sVE 「大航海 (Verso Lo Schermo)」かの香織 1986 作詞:かの香織 作曲:坂本龍一 イタリア語翻訳:細川周平 1. Il vento della velocità assoluta Impazza sulla nave. I capelli nelli, I occhi chiusi, Il vento mi soffoca. Più antico della prima memoria, Perchè non puoi vederlo? Senza timone la nave scivola per caso Verso in grande schermo. 2. Quando il cielo é presso a cadare, Sulla luna sono sintonizzato. Gran' voce nel "Klavir". Un pianista suona sempre la pausa eterna, Continua la prenatale vibrazione. Nel sogno il suono si ripercuote Come vertice in aria. 1. 絶対速度の風 おどり狂う船上に 黒い髪した僕 呼吸もできずに目をつむる あかい血に ふり刻んだ 記憶の深い底以前 どうして君に見えないか やがて かじのない船 偶然に 巨大なスクリーン 滑りこむ 2. 空がいまにも おちてきそうな日 月のみちかけ どうちょうしてしまった僕 "グラヴィーア"のなかで おおきな声 音は ひびきわたり うずまきもよう くうちょうに 夢をみる むかいあわせに えいえんのきょうふ よみつづけるピアニスト からだが ふるえるのは 生まれるまえのはなしから
