コメント
36件
  • an(杏)のユーザーアイコン
    an(杏)
    > Mac。

    でしょ、でしょ~!私も最初聴いた時にそう思った(*Ü*)聴いてくれて素敵なコメント有難う(๑⃙⃘ˊ꒳​ˋ๑⃙⃘)ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ ¨̮♡♡

  • Mac。のユーザーアイコン
    Mac。
    日本語バージョンだと倍歌詞が入って来ますね(*´ω`*) 最高です゚+.゚(´˘`人)゚+.゚
  • an(杏)のユーザーアイコン
    an(杏)
    > さばやし隊長🐟🇫🇷よろしくねー😘('-' 鯖)з◀︎Bell

    keiさんや、nana3さんや色々な方のところでお見かけしてました(*Ü*)フォロパ有難うございます┏○ペコッこちらこそ、よろしくお願いします(*˘︶˘*).。.:*♡

  • さばやし隊長🐟🇫🇷よろしくねー😘('-' 鯖)з◀︎Bellのユーザーアイコン
    anさん、早速聴かせていたました😘 上に葵さんかいますね🌈 これ素晴らしい和訳だと思います💓 anさん声と相まって自然に笑顔になります。 これからもよろしくお願いします🤲
  • an(杏)のユーザーアイコン
    an(杏)
    > 葵 穗榮 〰️〰️

    ジロンさんって方のオリジナル和訳なんですが、私もリポストで他の方が歌ってるの聴いて歌詞が素敵だな~って歌わせて頂きました(*˘︶˘*).。.:*♡男性キーもあるようです。おすすめです☝️聴いてくれて素敵なコメント有難う(๑⃙⃘ˊ꒳​ˋ๑⃙⃘)ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ ¨̮♡♡

  • 葵 穗榮  〰️〰️のユーザーアイコン
    anさん🌈 おはようございます🌸 この曲はカーペンターズ好きなんで 昔からずっと聴いてますが日本語版は 生まれて初めて聴きました🎵 意外とどころか、かなり良いですし 歌声から歌詞が直接響いてきて 良いですわ💐💐💐
  • an(杏)のユーザーアイコン
    an(杏)
    > ひだまりん♡ᵕ̈🏄‍♂️💍お祝いありがとうございました❁*·⑅

    ジロンさんって方のオリジナル和訳みたいなんだけど、めちゃめちゃ素敵だったの~。かなりおすすめです☝️聴いてくれて素敵なコメント有難う(๑⃙⃘ˊ꒳​ˋ๑⃙⃘)ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ ¨̮♡♡

  • an(杏)のユーザーアイコン
    an(杏)
    > 知子犬🐶🐾🍒カスボ=セクボ🙈📌コメ返遅れてます💦😅

    んふふふ(*Ü*) 大人感は、誰にも負けないわヽ(•̀ω•́ )ゝ♡♡ 聴いてくれて素敵なコメント有難う(๑⃙⃘ˊ꒳​ˋ๑⃙⃘)ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ ¨̮♡♡

  • ひだまりん♡ᵕ̈🏄‍♂️💍お祝いありがとうございました❁*·⑅のユーザーアイコン
    日本語ではじめて聴きました めちゃ素敵です゚+.゚(´˘`人)゚+.゚
  • 知子犬🐶🐾🍒カスボ=セクボ🙈📌コメ返遅れてます💦😅のユーザーアイコン
    anさーん😍 カーペンターズのこの曲、、anさん歌うと(´꒳`)ホッコリする❤ もー大人感たまらん🥺👍
  • an(杏)のユーザーアイコン
    an(杏)
    > アリー

    アリさん!多分ここが、明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします┏○ペコッ♡♡の新年ご挨拶かも!聴いてくれて素敵なコメント有難う(*˘︶˘*).。.:*♡

  • アリーのユーザーアイコン
    アリー
    (๑ᵒ̴̶̷͈᷄ᗨᵒ̴̶̷͈᷅)✧ステキღ あんしゃんの歌声も沁みる❤
  • an(杏)のユーザーアイコン
    an(杏)
    > 晴れ女☆ゆう🎶

    素敵なコメント嬉しいです(*Ü*)有難う(*˘︶˘*).。.:*♡

  • 晴れ女☆ゆう🎶のユーザーアイコン
    和訳も歌声も素敵です(//∇//)
  • an(杏)のユーザーアイコン
    an(杏)
    > hani (๑•̀ㅁ•́ฅ✧

    ハニさん、おはよう(*Ü*)♡♡ 和訳なんて、ありそうで無かったからジロンさんがリポストしたのを聴いた時にしみじみ聴いてしまったの。素敵な歌詞でね。歌ってても感情移入しやすい☝️おすすめです!聴いてくれて素敵なコメント有難う(๑⃙⃘ˊ꒳​ˋ๑⃙⃘)ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ ¨̮♡♡

  • hani (๑•̀ㅁ•́ฅ✧のユーザーアイコン
    あんしゃん❤️おはよう☺️ 素敵な和訳やねぇーーー(*⁰▿⁰*)💕 あんしゃんの優しい声がとっても素敵に響きました✨✨
  • an(杏)のユーザーアイコン
    an(杏)
    > ジロン@リノベ終わってないけど店開けてます…‪( •̥ ˍ •̥ )‬

    ジロンさんが先日、素敵な歌声の方をこの歌でリポストされてるのを聴いて、思わずあとコラに!和訳になると、また違う趣になり歌ってて感情移入出来ました(*Ü*)♡♡聴きに来て頂き素敵な和訳もお借りし、有難うございました(*˘︶˘*).。.:*♡

  • ジロン@リノベ終わってないけど店開けてます…‪(  •̥ ˍ •̥  )‬のユーザーアイコン
    anさん、歌ってくれてありがとう! 憂いのある歌声でとても素敵でした♫ anさんのような方に歌ってもらって嬉しいです✨
  • an(杏)のユーザーアイコン
    an(杏)
    > i'mケータ

    和訳にすると、なるほどこうなのか~みたいに理解しながら歌えるから、違う楽しみがあったよ(*Ü*)♡♡聴いてくれて有難う(๑⃙⃘ˊ꒳​ˋ๑⃙⃘)ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ ¨̮♡♡

  • an(杏)のユーザーアイコン
    an(杏)
    > toru

    ジロンさんて方がオリジナル和訳で出されてたのを聴いて、素敵だな~ってお借りして歌ってみたよ(*Ü*)♡♡聴いてくれて有難う(๑⃙⃘ˊ꒳​ˋ๑⃙⃘)ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ ¨̮