茎 STEM (English.ver)
椎名林檎
茎 STEM (English.ver)
- 546
- 68
- 12
力尽きました(*´﹃`*)スキダケド
《lyrics》
There's a door here, but it will not break
(此の扉なら破れない)
There's a stone there, but it won't remain
(其の塔なら崩れない)
Up there a heaven now, but it will not wait
(彼の天なら潰れない)
And the lies there, the scent of it, just too much
(何れも嘘らしく馨つてゐます)
So should you, Sow it once
(喩へ蒔いても)
and make it grow, the sweet clematis
(育つてもクレマチス)
Let it flower, and paint it all of the colors bold
(咲いても強く色付かうとも)
Instantly things fall and fade, return to silence
(瞬時に黙つて堕ちて逝きます)
Why oh why, why does it all feel so sorrowful?
(如何して? 何故 哀しくなつたの)
Dreams of what is real
(現実の夢)
#椎名林檎 #茎 #STEM
コメント
12件
- karen
- sas
- karenこんばんは✨素敵な歌声お借りしました🙇♀️ ありがとうございます😊
- sas
- さちいsasさん、今回もコラボお借りしました、ありがとうございます┏● スローなので英語合わせるの難しいですね💧 前もってすみませんと言っておきます(_ _*))笑
- sas>>т゚+.*ʚ♡ゆんち♡ɞ*.+゚т さん こちらこそたくさんお聴きくださってありがとうございます、 ぼそぼそとした声ですいません(*´﹃`*)
- sas
- sasさん お聴きくださっていただき嬉しいです。しっとりとしているけれど林檎節が効いていて力強さもあり良い曲ですよね。英語のほうがすきだったけれど歌うのに体力がいるので敬遠してました(*´﹃`*)
- sas
- ゚+.*ʚゆんちɞ*.+゚(ただいま🥺拍手ありがとうございます!┏○ペコッ♡
- あむ🦜ウィスパーボイスが素敵でした✨✨
- まーちゃんめちゃくちゃうますぎて……毎回聞いてます