
Man In The Mirror
Michael Jackson マイケル・ジャクソン
( ゚∀゚)ポゥ!!(とは言ってません) マイケルは正直ハマってはいないんですがいくつか好きな曲があって、これが1番です!! 大尊敬する船富さんとTakuyaさんのコラボ伴奏がもう…たまらない… 聴いた時からずっと歌いたくて歌いたくて、早々に歌詞をノートに書きちょっとずつ覚えて何度も試し録りをし、おかしな部分を修正しながら完成させました。 そして『せつな部紅白歌合戦』というイベントに投下させて頂きました\( `o´ )/ (せつな部の皆様、お疲れ様でした!!) (紅組ヽ(○´3`)ノイェーーーィ!!) とても良い曲なので知らない方にも聴いて頂きたいです☺️ ▫️歌詞▫️ I’m gonna make a change for once in my life It’s gonna feel real good Gonna make a difference Gonna make it right 人生でたった一度だけ変化を起こすことにする きっと素晴らしい気分になれる きっとまるで違う世界が開ける 間違いを正そう As I turn up the collar on my favorite winter coat This wind is blowing my mind お気に入りの白いウィンターコート 襟を立てても心に冷たく風が吹き付ける I see the kids in the streets with not enough to eat Who am I to be blind? Pretending not to see their needs 食べることもままならないストリートの子どもたち 彼らが必要としているものに気付かぬふりで 盲目でいるなんて そんな僕は一体どういう人間だろう? A summer’s disregard A broken bottle top And one man’s soul They follow each other on the wind ya know Cause they got nowhere to go That’s why I want you to know 夏の日の忘れ物 割れた瓶の口 そしてある一人の人間の魂 どれも風に身を任せ互いの後を追うだけ それは行くあてがどこにもないから だから君に知ってほしいと思うんだ I’m starting with the man in the mirror I’m asking him to change his ways And no message could have been any clearer If you wanna make the world a better place Take a look at yourself and then make a change 僕はまず鏡に映る男から始めてみることにする 生き方を変えろと呼びかけてみる これほど明確に届くメッセージは他にない 世界をもっといい場所にしたいなら 自分自身に目を向けてごらん そして変化を起こしてごらん
