Lei Ho’oheno(レイホオヘノ)【伴奏】
Kainani Kahaunaele
Lei Ho’oheno(レイホオヘノ)【伴奏】
- 73
- 2
- 0
コード押さえただけの簡易伴奏です♪
伴奏と呼ぶには酷すぎますが、何か使い道があれば……😅
この曲はカウアイ島出身の歌手、Kainani Kahaunaeleによる”Haku Mele”(作詞作曲した曲)です。
「大切な人」という意味で、愛する人を肩にかかる美しいレイに例えて歌っています。
E kuʻu pili aloha
Kuʻu lei kau poʻohiwi
私の親愛なる人よ
私の肩にかかるレイは
Onaona i ka ihu
Nohea i ka maka
鼻先には甘い香りを残し
目には美しくうつる
Liliko i ka ua kilihune
Kilipohe i ke kanilehua
霧雨にキラキラと輝く
カニレフア(ヒロに降る霧雨)
に濡れた美しいレフアの花
Wewelo ke aloha i ka ‘ōnohi
ʻUmeʻume mai hoʻi kau
E kahi lei hoʻoheno
私の瞳の中の愛は満ち溢れて流れる
あなたはなんて魅力的なのだろう
ただ一人、一番大切な人よ
Lei Ho'oheno(レイホオヘノ)
E ku’u pili aloha
Ku’u lei kau po’ohiwi
Onaona i ka ihu
Nohea i ka maka
Liliko i ka ua kilihune
Kilipohe i ke kanilehua
Lehua
Wewelo ke aloha i ka‘onohi
‘Ume’ume mai ho’i kau
E kahi lei ho’oheno
#ハワイアン
コメント
まだコメントがありません