こなぴん

フォロー

オリジナルフレンドのモラン(moranguinho)さんがキミカゼキャス公開のお祝いに素敵な音をたくさん付けてくださいました！ なんかモランさんのサウンドを聴いていたら英語の方が合うかなと思ったので、英語の歌詞を作ってみました。 モランさんほんとにありがとです！！！江戸川すごいたのしかったヽ(｀･ω･´)ﾉ モランさんのオリジナルには、ガチでいっつもツボってます。 モランさん(moranguinho)はこんな人 https://nana-music.com/users/6043993/ English版 しっとり (日本語訳はこちらにあります) https://nana-music.com/sounds/04778bcf/ Lyrics——— Why is it that? It’s the first time that I’ve felt this feeling Very softly shiny light into my heart Heart that muddy, dull, very boring blurred my heart, It’s like a It’s like just a dream as if I came to the whole new world such a shiny light such a shiny light I can tell you the scene like that but I can’t tell you just that way Gloomy that cloudy sky At last it’s gone for good today I can say the “good-bye” There comes your blowing wind Today is the day I come to know that I don’t know that How great a lot of songs I sing sound such that way How bright you feel the outside of your lonely room is I didn’t even know that I don’t know until today Today is the day I come to know that I don’t know that How gently the sun I can see every day shines such that way How nice the sky is with a color of shiny blue Nobody did Nobody told me that I don’t even know that 日本語 版 https://nana-music.com/sounds/0463689e/ キミカゼキャス録音 https://twitcasting.tv/konapi221bbake1/show/ #江戸川こなぴ #オリジナル #ピアノ