ジョー

フォロー

世界が誇る名曲、スキャットマーン！ エピソードや和訳歌詞を読んだら感動で泣きそうになるから、歌う時は見ないようにしてる 原曲 https://youtu.be/Hy8kmNEo1i8 ♧歌詞♧ Ski-bi dibby dib yo da dub dub Yo da dub dub Ski-bi dibby dib yo da dub dub Yo da dub dub Ski-bi dibby dib yo da dub dub Yo da dub dub Ski-bi dibby dib yo da dub dub Yo da dub dub Ba-da-ba-da-ba-be bop bop bodda bope Bop ba bodda bope Be bop ba bodda bope Bop ba bodda Ba-da-ba-da-ba-be bop ba bodda bope Bop ba bodda bope Be bop ba bodda bope Bop ba bodda bope アドリブ Ski-bi dibby dib yo da dub dub〜 Everybody stutters one way or the other So check out my message to you As a matter of fact, I don't let nothin' hold you back If the Scatman can do it, so can you Everybody's sayin' that the Scatman stutters But doesn't ever stutter when he sings But what you don't know I'm gonna tell you right now That the stutter and the scat is the same thing to you I'm the Scatman Where's the Scatman? I'm the Scatman Why should we be pleasin' in the politician heathens Who would try to change the seasons if they could? The state of the condition insults my intuitions And it only makes me crazy and a heart like wood Everybody stutters one way or the other So check out my message to you As a matter of fact, don't let nothin' hold you back If the Scatman can do it, brother, so can you I'm the Scatman Ba-da-ba-da-ba-be bop bop bodda bope Bop ba bodda bope Be bop ba bodda bope Bop ba bodda Ba-da-ba-da-ba-be bop ba bodda bope Bop ba bodda bope Be bop ba bodda bope Bop ba bodda bope ♧和訳歌詞♧ みんなが一様に もしくは違ったふうに口ごもる なら俺から君たちへの メッセージを聞いてくれ 実際のところ 君たちは何も 取り戻せないだろう もしスキャットマンができるなら 君もやってみるかい みんながそう言ってる スキャットマンがどもっているって でも彼が歌っている時は 決してどもらない それを君たちは知らないだけさ 今から君たちに教えてあげよう どもっていることと、 スキャットすることが同じだってね ヨー俺はスキャットマンさ スキャットマンはどこにいるんだい？ 俺はスキャットマンさ どうして俺たちは 喜ばされたいんだ？ 政治家達はみんな異教徒だし 誰が季節を 変えようとしているんだ？ できるんだったら 決まりごとの条件書が 俺の直感を台無しにするんだよ それはただ俺を狂わせて 俺の心は木材みたいになるんだ みんなが一様に もしくは違ったふうに口ごもる なら私から君たちへの メッセージを聞いてくれ 実際のところ 君たちは何も 取り戻せないだろう もしスキャットマンができるなら 兄弟、君もやってみるかい 俺はスキャットマンさ