ルパン三世のテーマ(英語版)
大野雄二
ルパン三世のテーマ(英語版)
- 77
- 19
- 8
かっこいいコラボ🙌😍⤴︎
皆さま😃ご一緒させて頂きありがとござましたー♪(*≧∀≦*)
英語版ルパンの唄😃初めてチャレンジしましたー🙌🙌🙌💕⤴︎⤴︎( ´ ▽ ` )
ぴー姉ちゃん😍ありがとござましたー♪🙌😃🙏
楽しかったぁ〜〜(^O^☆♪⤴︎⤴︎
ピアノ伴奏 : くらねサン
ドラム : やまみーサン
リードボーカル : peachanneさん
ユニゾンボーカル : シュガーラブ
コーラス&合いの手セリフ : シュガーラブ
*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*
(歌詞&和訳) 〜peachanneさんのキャプより↓↓
so here he comes
right on time
and he has class and quite a style
all of his own and they all know him
as lupin the third.
ほら彼がくる
時間ぴったりさ
上等で彼独特のスタイル
誰もが知ってるんだ彼がルパン三世だって
he walks the line
one fine line
though danger lies
he'll be just fine
彼の歩く道は一本の線
どんなに危険だろうと彼なら大丈夫
he's here today
but gone tomorrow
he's lupin the third.
今日はここにいるのに明日にはもういない
彼こそがルパン三世なのさ
all his life has been
one roller coaster ride of dreams
no time for looking back
never regretting that
his smile is all that
he can leave behind.
彼の人生は夢を追うローラーコースターのよう
後ろなど振り返っていられない
決して後悔などしない
微笑みだけを残していくのさ
and there he goes
nice and slow
wish he would stay
another day
so we can dance
darkness away
my lupin the third .
ほら彼がいくよ、いい感じで、ゆっくりと
もう1日だけいてくれたのなら
暗闇を吹き飛ばして2人で踊れるのに
私の愛しいルパン
(=´∀`)人(´∀`=)〜♪
H30.7/09
コメント
8件
- まささこれはカッコいい多重コラボ!✨✨✨
- 雪ばんご やっぱりnanaはやめられないわ!英語版でかっこいいコラボ!😍😄😍😄
- くらね知らないうちにこんなに素敵になっていてびっくりしました!ありがとうございます!
- 🍀彩🍀今まで、ありがとうございました。わぁ\( ˙▽˙ )/💕 シュガーちゃん、素敵だね🤗 英語版が、あったのね、めっちゃ、カッコ良い💖
- はねくん英語だ~😆💕✨ カッコいいね~(≧▽≦)
- イナ英語版もあるんだ! シュガちゃん気持ち良さそう❤❤
- ぱっかん♡シュガちゃん!すごいなあぁ〜 姉の ぱっかんは 英語は まったく😅 🤗👏🏻✨🤗🤗流石〜〜(*´∇`)ノ💞
- 𖤣𖥧𖡼.⚘⸒⸒𓅫peachanne𓅫⸒⸒⚘.𖡼𖥧𖤣わあ!!!素敵コラボありがとうねーー😱😱🙏🙏💕💕😘😘🤗🤗