目鼻口 EYES.NOSE.LIPS EYES,NOSE,LIPS
SOL from BIGBANG
目鼻口 EYES.NOSE.LIPS EYES,NOSE,LIPS
- 123
- 5
- 4
#LOY #心韻 #歌ってみました♪ #韓国語version #BIGBANG #SOL #目鼻口 #読み方 #ハングル歌詞 #和訳 #入っておりま〜す♪
-歌詞-
みあね みあね はじま
미안해 미안해 하지마
ごめん ごめんと言わないで
ねが ちょらへじじゃな
내가 초라해지잖아
僕がみじめになるだろ
っぱるがん いぇっぷん いぷするろ
빨간 예쁜 입술로
赤い綺麗な唇で
おそ なる ちゅぎご か
어서 나를 죽이고 가
早く僕を殺していって
なぬん くぇんちゃな
나는 괜찮아
僕は大丈夫
まじまぐろ なる ぱらぶぁじょ
마지막으로 나를 바라봐줘
最後に僕を見つめてよ
あむろっち あぬん どぅっ うそじょ
아무렇지 않은 듯 웃어줘
何でもないように笑ってくれ
にが ぽご しぷる って
네가 보고 싶을 때
君に会いたい時
きおかる す いっけ
기억할 수 있게
憶えておけるように
なえ もりっそげ に おるぐる くりる す いっけ
나의 머릿속에 네 얼굴 그릴 수 있게
僕の頭の中に君の顔を描けるように
のる ぼねる す おむぬん なえ よくしみ
널 보낼 수 없는 나의 욕심이
君を見送ることのできない僕の欲が
ちぷちゃぎ どぇお のる かどぅぉっご
집착이 되어 널 가뒀고
執着になって君を閉じ込めて
ほくし いろん な ってめ ひんどぅろんに
혹시 이런 나 땜에 힘들었니
もしかしてこんな僕のせいでしんどかったの?
あむ てだぷ おむぬん の
아무 대답 없는 너
何も答えない君
ぱぼちょろむ うぇ
바보처럼 왜
バカみたいにどうして
のる ちうじ もて
너를 지우지 못해
君を消せないんだ
のん っとなぼりょんぬんで
넌 떠나버렸는데
君は行ってしまったのに
のえ ぬん こ いぷ
너의 눈 코 입
君の目 鼻 口
なる まんじとん に そんきる
날 만지던 네 손길
僕に触れた君の手
ちゃぐん そんとぷっかじ た
작은 손톱까지 다
小さな爪まで全部
よじょに のる ぬっきる す いっちまん
여전히 널 느낄 수 있지만
今でも君を感じることができるけど
っこじん ぷるっこっちょろむ
꺼진 불꽃처럼
消えた花火のように
たどぅろがぼりん
타들어가버린
燃え尽きてしまった
うり さらん もどぅ た
우리 사랑 모두 다
僕たちの愛 すべて
のむ あぷじまん いじぇん のる ちゅおぎら ぶるげ
너무 아프지만 이젠 널 추억이라 부를게
すごく辛いけど もう君を思い出と呼ぶよ
コメント
4件
- LOY 心韻
- ai声がキレイ過ぎて。澄んだ声ですねー🤔素晴らしいですね。😁
- LOY 心韻
- リリナ☪️ハングルまで!すごいですね☺️😳✨