ちゃー子♪（垢放置中💦）

フォロー

#yesterday #カーペンターズ #carpenters #イェスタデイ #和訳 #エアハモ #ジロン和訳 #洋楽 #名曲 #コラボ待ち #コラボ #nana民と繋がりたい #日本語歌詞 #ちゃーカーペンターズ ジロンさんが作られた日本語歌詞がなんだか切なくてすてきだったので全容載せときます。 そして今回私はリード＆コーラスで2番を歌わさせて頂きました(〃・д・) -д-))ﾍﾟｺﾘﾝ ジロンさんが日本語歌詞を作って下さったおかげでリードまで歌うことが出来ました。 (これ確か前回、英語苦手な私はコーラスだけでいっぱいいっぱいになってたはず！？) そして素敵なピアノ伴奏はぬーぼーさんによるものです。 何回もお借りしてありがとうございました(〃・д・) -д-))ﾍﾟｺﾘﾝ 【歌詞】 YESTERDAY ONCE MORE 和訳 1.3 （あの日の歌のように） ♬オリジナル日本語歌詞 -- あの日聴いた街のRadio 懐かしい歌 忘れた日々を思い出すの ふたり歌を口ずさみながら 笑いあってた あの日々は もう戻らない 愛してたのに でも sha-la-la-la まだ wo-o-wo-o いまも そう shing-a-ling-a-ling 輝いてる 胸に 悲しいメロディー 胸の傷み こぼれる想い 抱きしめて あの日のように (Shoobidoo, wangdang) (Shoobidoo, wangdang) 笑いあったあのYesterday ふたり歌った 無くした日々が切ないの ふたりラブソング口ずさみながら 刻んだ記憶 どうぞメロディー 忘れないで ふたりの歌を そう sha-la-la-la まだ wo-o-wo-o いまも でも shing-a-ling-a-ling 響いている 心に 愛しいメモリー おぼえている 悲しいくらい そういまも It's yesterday once more (Shoobidoo, wangdang) でも sha-la-la-la まだ wo-o-wo-o いまは そう shing-a-ling-a-ling 輝いてる 胸に でも sha-la-la-la まだ wo-o-wo-o いまも そう shing-a-ling-a-ling 響いている 心に 美しい歌 優しい記憶 こぼれる想い 抱きしめて あの日のように (追伸) ジロンさん。 考えていたのと歌い回し違ってたらごめんなさい🙏🏻 そして先程Ｍたんにリクエスト頂いたのでシクレで1番も歌わさせて頂きましたー (若干クセ強めになってしまったけど💦) https://nana-music.com/sounds/038a1a14/