Sous le dôme épais〜花の二重唱
Leo Delibes/歌劇『ラクメ』より
Sous le dôme épais〜花の二重唱
- 290
- 18
- 6
『Sous le dôme épais』花の二重唱(The Flower Duet)〜歌劇『ラクメ』より
自分で歌いたくてキーボードにて伴奏を作り、一人でラクメとマリカを歌ってみました♪
フランス語の発音が難しすぎて何度も挫折しそうになりましたが、開き直りでいつものなんちゃって語です💧💧
夕食後から取りかかりやっとラクメを歌う頃には声がカスカスにww💦💦
お聴き苦しい箇所多々ありますw
すみません😣💦⤵
伴奏のみはこちら↓
https://nana-music.com/sounds/035abc16/
よろしかったら歌、楽器など、コラボをお待ちしております😉
下手なマリカで宜しかったらマリカパートのみ入れたものにラクメでコラボしてくださいませ☺🎵
(とりあえずシークレットになってますが、一言いただけたら解除します😊)
❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇
【歌詞の意味】
(ラクメとマリカはそれぞれ違う歌詞を歌っています。)
ラクメ
ジャスミンとバラの厚く群れ咲くアーチ、
花咲く岸辺、清清しい朝、みんな私たちを呼んでいる。
ああ、流れ行く水に乗って、さざめく水面をすべってみましょう
ゆっくりと漕いで、小鳥たちの歌う、岸辺にまいりましょう
繁ったアーチ、白いジャスミンが、そろって私たちを呼んでいる。
マリカ
白いジャスミンとバラの群れ咲く、白いアーチの下、
花咲く岸辺を、朝の清清しさを吸って、さあ一緒にまいりましょう。
静かにすべりましょう。
心地よい流れに乗って、さざめく波の中を。
ゆっくりと漕いで、そこには泉が眠り、小鳥が歌っている。
繁ったアーチの下を、白いジャスミンの下を、
ああ、一緒に下りましょう。
フランスの作曲家レオ・ドリーブはバレエ曲「コッペリア」で有名な作曲家です。
彼の曲は優美とか、優しいという形容詞が適しているような曲が多いようです。今回の曲は「花の二重唱」と呼ばれる曲で、オペラの中ではソプラノ(ラクメ)とメゾソプラノ(マイカ)の二重唱で歌われます。
#ドリーブ #花の二重唱 #ラクメ
コメント
6件
- JJなごみちゃんのこちらの投稿 素晴らしいくて、前からチャレンジしてみたいと思いつつ…月日が経ち フランス語の歌も習ったことも無く、発音が全くわからない中、憧れ続けて早1年以上😂 そして、今日やっと発音がわかりやすい動画を発見😭 これから練習を始めるので いつになるかわかりませんが いつかコラボさせていただきたいです✨🙏 挫折しちゃうかもだけど💦 とりあえず練習させてね💕 よろしくお願いします
- Nagomi🌹find happiness everyday💓🐢🐢🐢
- 山ちゃん(さぁ!16日は極真空手全九州大会だ!出撃)ス、ス、ス凄い✨ 👏👏👏
- Nagomi🌹find happiness everyday💓🐢🐢🐢様(#^.^#) ありがとうございます╰(*´□`*)╯♡
- Nagomi🌹find happiness everyday💓🐢🐢🐢様(#^.^#) いえいえ〜♪いつも拍手コメントありがとうございます(*´╰╯`๓)♬
- Nagomi🌹find happiness everyday💓🐢🐢🐢様(#^.^#) キャプの下〜の方に書いてありますが、まさにその方です!!(*´╰╯`๓)♬ コッペリアは有名ですから皆さんよくご存知ですよね♪ 優しくて可愛らしい曲ですよね🎵 残念ながらこの歌劇は観たことがなくて、この曲だけは演奏会などで単独でも歌われたりするのでそれで知っていました😊 コメント、ありがとうございました╰(*´□`*)╯♡