- +2
【訳詞1番】
ずっと長い間
この夜のために祈ってきた
星が僕の元へ君を導いて
この特別な日を君と分かち合うことを
僕らの愛のために 空にリボンが架かる場所で
許されるなら 君の手に触れてもいいかな
よかったら もう一度
それで君も分かってくれる
僕らの愛のために
空にリボンが架けられていることを
https://nana-music.com/sounds/0334d800/
コメント
6件
- なっちゃん@みけねこスタジオ（今井美樹カバー）
AKIRA～25%遅くにすみません🙇 なっちゃんさんの歌もおーきさんのギターもめっっっちゃカッコいいです🤣 どちらも表現なさった音色に艶があって、１つ１つに意思みたいなのを感じました✨
おーき- なっちゃん@みけねこスタジオ（今井美樹カバー）こちらのバージョンは 三毛猫スタジオバージョンの中で発表させていただきますね。 後半部分、私なりにアイデア練ってレコーディングしてから 再度アップしまーす✨
- なっちゃん@みけねこスタジオ（今井美樹カバー）ぬーぼーくんのピアノ🎹バージョンとおーきさんのギター🎸バージョン 同じ曲なのに どこかテイストが違う✨ 今回、ぬーぼーくんバージョンはかなり情熱的に歌いあげちゃいましたが、おーきさんのものは傍にいる人に語りかけるイメージで歌いました。 同じ曲を同時に私自身がアップすると みなさん混乱するので、すみません‥ ５日連続の夫にエールを！ということであちらを私自身アップさせていただきました。 おーきさんは私たちふたり 三毛猫スタジオには欠かせないnana友さんでーす✨ こちらこそ いつもいつもありがとう。
- おーきうれしいサプライズ‼️ ありがとうございます😊💕 まさかなっちゃんともこの曲で・・ご夫婦で音を合わせることになるなんて、思いもしませんでした😄✨ 私のribbon in the skyは曇り空☺️それでも希望は捨てないってイメージで弾いてます。 透明感のある歌声がとても素敵です✨✨ わざわざこちらにも歌ってくださってありがとうございます‼️ ご夫婦でシクレってもう❗️ ニクい‼️😆🎶✨✨
