Jeffrey Goh

フォロー

#二胡niko #instrumentalインスト Dialogue 1 “姑娘，这多少钱啊？” “Miss, how much is this?” “小姐你好！这个六块钱。” “Gooday Miss! This is 6 dollars” “什么？六块钱那么贵？” “What? 6 dollars, so expensive?” “什么？六块钱很便宜了！”“What? 6 dollars is really cheap!” “能再便宜一点儿吗？”“Can it be cheaper?” “什么？再便宜我就会饿死了！”“What? If any cheaper I'd be starved to death!” Dialogue 2 “客官，您要点儿什么？”“Sir, what would you like?” “给我来一碗水饺。”“Give me a bowl of dumpling。” “一碗水饺！”(Sounds like “一晚睡觉”，which means 'One night sleep'，or 'one night stand') “不是睡觉，是水饺！”“Not sleep, it's dumpling!” “是，是，马上到！”“Yes, yes, right away!” “客官，水饺。”“Sir, your dumplings. ” “多少钱啊？”“How much?” “一文钱。”“One cent.” “给！”“Here you go!” “谢谢，谢谢！”“Thank you, thank you!”