恋人への曲かと思って歌ったけど、病気の父親に対する歌なんだって
歌い直す😂
歌うまで歌詞の中に”joke”入ってるの気づかなかったけど、こら呼ばれたわ
With your James dean glossy eyes,
ジェームズディーンみたいな艶な瞳
in your tight jeans,
細身のジーンズ(映画の時代設定に重なる
with your long hair and
長い髪
cigarette stained lies
紫煙に煙る嘘
とかJokerのホアキンまんまじゃないか、最高
🤐和訳
まさかあんなこと言うなんて
昨日の夜、あなたと私だけだった
お手上げだって
あきらめるんだね
あなたのあの眼差し
信じられない
James Deanみたいな艶な瞳
細めのジーンズに長い髪
紫煙に煙る嘘
あなたが今より悪くなったら私たちが治せるかな?
その話のオチはただのjokeよね?
もう話せないよ
なんの言葉も出てこない
なんで声をかけたらいいかわからない
もう誰もあなたほどに愛せない
言葉が見つからない
なんてこと…
私を追いかける男もいるだろうけど
でもあなたは死を選ぶんだね
何か言ってよ
Oh-oh-oh-oh
コメント
まだコメントがありません