Imagine (弾き語り)
John Lennon
Imagine (弾き語り)
- 115
- 32
- 23
いつも迷うんだけど、Johnが凶弾に倒れた命日は12月8日。 でもアメリカ時間なのよね。日本はすでに9日になってた。
なので今年は今日12月9日に歌いました。ガチで途中で何回か泣きそうになってちょっと時間かかったけど。
Johnの志したもの。僕たちに遺してくれたもの。世界中のみんなが認識してほしいです。
この歌詞を読んでほしい。和訳もつけてますので。是非。
Imagine there's no Heaven
It's easy if you try
No Hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one
想像してごらん 天国なんて無いんだと
ほら、簡単でしょう?
地面の下に地獄なんて無いし
僕たちの上には ただ空があるだけ
さあ想像してごらん みんなが
ただ今を生きているって...
想像してごらん 国なんて無いんだと
そんなに難しくないでしょう?
殺す理由も死ぬ理由も無く
そして宗教も無い
さあ想像してごらん みんなが
ただ平和に生きているって...
僕のことを夢想家だと言うかもしれないね
でも僕一人じゃないはず
いつかあなたもみんな仲間になって
きっと世界はひとつになるんだ
想像してごらん 何も所有しないって
あなたなら出来ると思うよ
欲張ったり飢えることも無い
人はみんな兄弟なんだって
想像してごらん みんなが
世界を分かち合うんだって...
僕のことを夢想家だと言うかもしれないね
でも僕一人じゃないはず
いつかあなたもみんな仲間になって
そして世界はきっとひとつになるんだ
コメント
23件
- Dexter U
- ShigeRock夢想家だとしても、夢想すること何より信じることが1番だよね。 ガザのニュース見るたび心痛い。 心が痛いニュースを見るたびに、夢想することの大切さを教えてくれる歌だよね。 僕もそう信じています。
- Dexter U
- めぐみ🍀Uさん、13位ランクインおめでとう〜😆🎶🎉㊗️🎉
- Dexter U
- Lenny#心こもった素晴らしい歌👏👏👏
- Dexter U
- Dexter U
- 響ありがとうございます。
- めぐみ🍀Uさん、おはようございます😃 気持ち込められた弾き語り🎸🎶✨ ホント、とってもとっても単純なのにね。 朝からとても素敵な弾き語り聴けた🥹🎶✨ 私達の生活のごくごく小さなところから世界的🌎に見た事も全て同じで、とってもとっても単純な事なんだよね。 赤ちゃんに👶何が良い事なのか、教える時と同じで。 複雑な理由つけることなんてないのにね🥹 めっちゃ素敵でした🎶✨
- Dexter U
- Dexter U
- Dexter U
- Dexter U
- azur今年は8日にJohn歌わないのかなー? Happy Xmas歌ったとこだしなーと思っていたら、、 そう言うことでしたか!😃 でも、今年歌うなら絶対この曲と思っていたし、 私もこのところずっとこの曲を聴いたり歌ったり考えたりしてました。 想いを込めた弾き語りで聴かせてもらってとっても響きます!👏👏👏 この曲ってこれまでに何度も放送自粛なんてことになったそうですね。本当に愚かなこただと思う。 Imagine all the people living life in peace 元宇宙飛行士の毛利さんだったかが言ってたけど、宇宙から見た地球には国境なんて線はないんだと。 みんながこの奇跡みたいな地球という星で共に生きているというのにね。。🥲
- キアヌ・半スリーブスジョンもきっと、デクさんみたいに 「心を込めて自分の歌を歌ってくれて嬉しい、ありがとう!」と思ってると 思います☺️ こんな風に、ジョンの心に触れた人がまた広げて、受け継いで・・ 悲しいニュースは後を絶たないけど、きっとジョンの心を理解している人は確実に増えていると信じてます🧡 デクさんが、みんなが広げてくれてるから👍 素敵です!
- 空_Sora⛅️ 🐢𓂃𓈒𓏸︎︎︎︎…ᰅ‹ᰅ‹ジョンが降臨したかのようなソウルフルな歌声が胸を打ちます(⸝⸝ᵒ̴̶̷̥́ ᵕ ᵒ̴̶̷̣̥̀⸝⸝) デクさんの思い、ジョンにも戦争の渦中にいる人々にも届くと信じます。 🕊🍀.∘🕊🍀.∘🕊🍀.∘🕊🍀.∘🕊🍀.∘ 追伸: 昨夜のゆるりliveにも来てくれて有難うございました♬.*゚ 次の回のために🐿inさせてね💛
- みぃᕱ⑅ᕱ♥そうかぁ 昨日か今日だったんだね🥹 想像してみた✨国境も宗教もなく 派閥とかもなく 争いのない世界☺️ デクさん 素敵な歌と歌声をありがとう🥲🥲
- Dexter U
- みんみ🌹